Lyrics and translation Wanito - Kisa'm Te Fèw Ki Mal
Wanito
Wanito
Ou
di
pi
gwo
erè
ou
fè
nan
laviw
Ты
говоришь,
что
самая
большая
ошибка
в
твоей
жизни
Se
te
moman
w
te
livrem
kéw
Была
в
тот
момент,
когда
ты
открылась
мне
Ou
di
siw
te
kapab
Ты
говоришь,
если
бы
ты
могла
Jis
efase
tout
souvni
Просто
стереть
все
воспоминания
Tout
sam
te
viw
avèw
Все,
что
я
пережил
с
тобой
Ou
patap
gen
okenn
regrè
У
тебя
не
было
бы
никаких
сожалений
Lespri
ou
tap
an
pè
Твой
разум
был
бы
в
покое
Paske
nan
viw
ou
di
Потому
что
в
твоей
жизни,
ты
говоришь
Mwen
pat
pote
bonè
Я
не
принес
счастья
Tout
saw
te
espere
Все,
чего
ты
ожидала
Mwen
te
baw
le
kntrè
Я
дал
тебе
обратное
Kouyea
sou
nonm
cherie
Дорогая,
милая
Ou
vle
pase
yon
gwo
Tré
Ты
хочешь
устроить
большую
драму
Kisam
te
few
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
ohhh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
Что
я
тебе
сделал
плохого?
Kisam
fé
Что
я
сделал?
Kisam
fé
Что
я
сделал?
Kisam
fé
Что
я
сделал?
Kisam
te
few
ki
mal
oh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
oh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
Что
я
тебе
сделал
плохого?
Tanzantanw
ekrim
Время
от
времени
ты
пишешь
мне
Pouw
fém
repróch
Чтобы
упрекнуть
меня
Raplem
sam
te
konn
fék
pat
bon
Напомнить
мне,
что
я
делал
не
так
Momanw
te
pase
Время,
которое
ты
провела
Avèk
mwen
yo
Со
мной
Pou
ou
se
tan
Для
тебя
- это
время
Ou
tap
gaspiye
san
rezon
Которое
ты
потратила
впустую
без
причины
Tout
sam
te
konn
fè
k
byen
Все,
что
я
делал
хорошего
Ou
di
yo
pat
féw
plezi
Ты
говоришь,
не
доставляло
тебе
удовольствия
M
pat
kontrole
Я
не
контролировал
Lanmoum
mte
ba
oul
san
mezi
Свою
любовь,
я
отдал
тебе
ее
без
меры
Mpat
mare
pyew
le
wap
Я
не
привязывал
тебя,
когда
ты
Soti
m
konn
di
vas-y
Выходила,
я
говорил:
"Давай,
иди"
Jan
wap
pale
de
mwen
То,
как
ты
говоришь
обо
мне
Kouyea
sa
fém
sezi
Дорогая,
это
меня
удивляет
Kisam
te
few
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
féw
ki
mal
Что
я
тебе
сделал
плохого?
Kisam
te
fé
Что
я
сделал?
Kisam
te
fé
Что
я
сделал?
Kisam
te
fé
Что
я
сделал?
Kisam
te
féw
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Ou
dim
pa
vin
bò
lakay
ou
ankò
Ты
говоришь
мне
больше
не
приходить
к
твоему
дому
Pou
non'w
pa
site
avèk
mwen
anko
Чтобы
твое
имя
больше
не
упоминалось
со
мной
Poum
baw
lapéw
Чтобы
дать
тебе
покой
M'oblige
dim
dakó
Я
вынужден
согласиться
Sanm
pa
ame
Без
злого
умысла
Pou
ou
mvinn
yon
danje
Для
тебя
я
стал
опасностью
Sanm
pat
fè
krim
Без
преступления
Men
de
mwen
w
vle
vanje
Но
ты
хочешь
отомстить
мне
Poum
baw
lanmou
Чтобы
дать
тебе
любовь
Mwen
pat
janm
pwan
konje
Я
никогда
не
брал
отпуск
M
pat
konn
sam
kraze
Я
не
знал,
что
я
сломал
Pou
mwen
ta
ranje
Чтобы
мне
починить
Pou
janw
te
konn
fè
lwanj
pou
mwen
w
Как
ты
хвалила
меня,
ты
Tap
di
janm
bon
sa
Говорила,
какой
я
хороший
Kouyea
lè
yon
moun
site
nonm'm
Дорогая,
когда
кто-то
упоминает
мое
имя
Wap
di
janw
rayi
nonm
sa
Ты
говоришь,
как
ты
ненавидишь
это
имя
Kisam
te
few
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
Что
я
тебе
сделал
плохого?
Kisam
fé
Что
я
сделал?
Kisam
fé
Что
я
сделал?
Kisam
fé
Что
я
сделал?
Kisam
te
few
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
ohh
Что
я
тебе
сделал
плохого,
о?
Kisam
te
few
ki
mal
Что
я
тебе
сделал
плохого?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.