Lyrics and translation Wanline - Siempre Vuelvo

Siempre Vuelvo

Convivo con esto
Con widou comienzo
Conspiro convenzo
Conmigo converso
Combino con verbos
Consigo con sesos
Con vino convido
Coincido con esto
Con Yaco con Bardi
Con Wolty con Kenzo,
Con santos con Baiper
Con compis con Sefo
Con Faqq con Acru
Consagro condenso
Con Naiky con Andy
Con Dani compenso
Quiero hacer free y que
No arresten mis barras
Bitch seras feliz si
Silvestre te agarra
Se preocupa la mama por mi panorama
Y el lucra como Tupac Ocupa el boom
Bap Y sana:)
Un plan vi en esa bambi mala
No es una dama fácil pero
Llega a mi cama
Despegar con bradas
Esperar los yaguars
Sin telar
Poder pegar otras
Jordan Flama
Soy el foco mas prendido de la calle
Para poder iluminar para poder iluminar a todo aquel que pase
Va con el poder de no saber lo que pasase
Entre vapores el va por el amor de
Cada frase
Es que solo eso me salva y solo encuentro la paz con las
Letras en mi palma
Yo no estoy pidiendo palmas
Solo que no critiquen
Si no conocen al karma
Mi sueño es vivir del rap pero con mis amigos
De lo contrario no tendría sentido
A la gente que es buena conmigo yo
No la olvido
Y a la rubia en Europa un beso grande Ya nos juntara el
Destino
Vivo tratando de superarme y aunque me cueste
Se que se puede dejar los temores para hacer temones
Y subir el level Busco maneras
De no pensar tanto Encontrar eso que me libere
Pero lo aguanto se que se puede
Hoy me levanto y lo busco ni a palos espero a que llegue
Dame los 20 Un litro y una lapicera,
Que esto suena en vivo amigo dentro de tu cartuchera Disfruto el
Ritmo de los vivos o de los que quedan Hasta ver a Canserbero ser
Copiado en cada vereda
Que no se te
Caigan los dientes antes del pelaje ¿lo sientes?
Ya estas en el viaje a 220
Este estilo mas potente
No convence contente
Con gente de tu misma corriente
Todos los pibes disfrutan el
Sonido que ejecutan
No me discutas nada
Tengo 10 horas de ruta y una
Pregunta para
Todos los hijos de puta que insultan Solo te apuntan tienen la culpa
De que en la tumba te lo sepultan Pa' que se curtan
Se que mi junta gana
No se complica
Ya que es viral ver mal
Mi espiral verbal respirar de verdad con la clicka
Y si no sabes que es
Pregunta que significa
Y si no usamos la 10 es porque nos queda chica
Las mejores frases van para el aire Aunque nadie se anima
Se hacen los Messis del rap Y son un mes sin clavar rimas
Aguante las cosas viejas Como mi vieja y mi familia
Como el disco nuevo de Kase.O Pero con letras antiguas
El mismo camino distinto enemigo
Ni viejo ni nuevo ni caliente ni frío
Por mis ranchos sigo sin anchos bien
Vestido
Mi rap es como mis huevos prefieren jugar limpio
Siento una energía milenaria en el centro del cypher
Sin esta frecuencia creo que no somos nadie
Alguien de ustedes siente amor por esto en grande?
Filosofía Hip Hop no es teoría de homo sapiens Juntamos la fuer(za)
Cruzamos la puer(ta)
Conecta te damos quedamos aler(ta)
Concéntrate hermano seamos la mezcla
De las manos para no caer Mnd con W pasamos a cercanos Si pensamos
Que el pescado que ves se va de la red Evade el
Poder Sin miedo ni piedad el demonio se viste en mi piel
Y la inspiración se va sabiendo que va a volver
El sentido y la pasión tiene forma de mujer
La educación del mañana sin haber vivido ayer
Mato a la forma de pensar la necesidad de creer
De evadir sin
Discutir y presumir satisfacer
La dulzura de mil ángeles amargarían
Mi ser
En mi esencia hay un mesías que necesita nacer
Pude ver tu alma volando y al espíritu correr
Escapando al lado tuyo pero a un
Distinto nivel
Sabes que estoy ahí aunque no me puedas ver
Y que hay un mundo paralelo que tenes que conocer
Solo dios fue testigo de mi esfuerzo Valgo fibra por firma (
Yeh) libra por verso ¿o no?
Dividí la familia del negocio
Si falla lo segundo perdes verdaderos socios (Mijo)
El que se enoja pierde
Doy golpes por trabajo no por suerte
Toda va y vuelve
Aprendí de la pausa viendo jugar a Riquelme
Volví a mi origen
Me quedo para siempre
Desde el Sur del continente y el Norte de mi región
Al Oeste Pacifico este pacifico soy
Ya no habría que pensar ¿De donde vengo? ¿A donde voy?
Ni andar dividiendo zonas como lo haría un toy
Porque aunque seas miles hoy eso no me define
Se por donde voy mas si voy con los pibes
Y sabes que descubrí que esta vida es un cine
Ya realmente no importa lo que la gente opine
Tengo amigos desde la escuela y amigos por el hip hop
Todos estamos unidos para hacer un temon
Y este fue otro martes en que el arte se escapo
Estaba buscando refugio y justo nos
Encontró
Como el humo
Siempre en movimiento la espiga o el roble dependiendo
Que hagas cuando llegue el viento en un momento
Un aliento
Reforzamos los cimientos dando el doble del resto
Atento
A lo que te cuento la historia ya esta escrita
Vamos a vivir de esto
Te apuesto
Lo que quieras yo te apuesto
La historia ya esta escrita vamos a vivir de esto
Se bien que mi punto de vista es preciso
Lo que era el cielo hoy en día es el
Piso Lo que era un desvelo se volvió un
Desquicio
Y lo que antes llenaba de peros ahora lo improviso
Hace tiempo que del mismo hilo prendo
Y si valoro es porque aprendí
Perdiendo No me compran por un par de gambas
Ni estando rengo
No te distraigas
Siempre vuelvo.

Je reviens toujours

Je vis avec ça
Avec un nouveau départ
Je conspire, je convaincs
Je me parle à moi-même
Je combine avec des verbes
Je réussis avec mon cerveau
Avec du vin, j'invite
Je suis d'accord avec ça
Avec Yaco, avec Bardi
Avec Wolty, avec Kenzo
Avec des saints, avec Baiper
Avec des potes, avec Sefo
Avec Faqq, avec Acru
Je consacre, je condense
Avec Naiky, avec Andy
Avec Dani, je compense
Je veux faire du free et que
Mes barres ne soient pas arrêtées
Salope, tu seras heureuse si
Silvestre t'attrape
Maman s'inquiète pour mon panorama
Et il s'enrichit comme Tupac Occupe le boom
Bap Et sain :)
J'ai vu un plan dans cette mauvaise biche
Ce n'est pas une femme facile mais
Elle arrive dans mon lit
Décoller avec des punchlines
Attendre les Jaguars
Sans métier à tisser
Pouvoir en coller d'autres
Jordan Flame
Je suis le foyer le plus allumé de la rue
Pour pouvoir éclairer, pour pouvoir éclairer tous ceux qui passent
Il va avec le pouvoir de ne pas savoir ce qui allait se passer
Entre les vapeurs, il recherche l'amour de
Chaque phrase
C'est que seul cela me sauve et je ne trouve la paix qu'avec les
Lettres dans ma paume
Je ne demande pas de gloire
Juste qu'on ne critique pas
Si on ne connaît pas le karma
Mon rêve est de vivre du rap mais avec mes amis
Sinon ça n'aurait aucun sens
Les gens qui sont bien avec moi, je
Ne les oublie pas
Et à la blonde en Europe, un gros bisous, le destin nous réunira
Destin
Je vis en essayant de me dépasser et même si c'est difficile
Je sais qu'on peut laisser les peurs pour faire des tubes
Et monter de niveau Je cherche des moyens
De ne pas trop penser Trouver ce qui me libère
Mais je tiens bon, je sais que c'est possible
Aujourd'hui, je me lève et je le cherche, je n'attends pas qu'il vienne
Donne-moi les 20, un litre et un stylo,
Que ça sonne en live mon pote dans ta cartouche Profite du
Rythme des vivants ou de ceux qui restent Jusqu'à voir Canserbero être
Copié sur chaque trottoir
Que tes
Dents ne tombent pas avant la fourrure, tu sens ?
T'es déjà dans le voyage à 220
Ce style plus puissant
Ne convainc pas, contente-toi
Des gens de ton même courant
Tous les jeunes apprécient le
Son qu'ils exécutent
Ne me discute pas
J'ai 10 heures de route et une
Question pour
Tous les fils de pute qui insultent Ils te pointent du doigt, ils sont coupables
De te faire enterrer dans la tombe Pour qu'ils s'endurcissent
Je sais que mon équipe gagne
Elle ne se complique pas
Puisqu'il est viral de mal voir
Ma spirale verbale, respirer vraiment avec la clique
Et si tu ne sais pas ce que c'est
Demande ce que ça veut dire
Et si on n'utilise pas le 10, c'est parce qu'il est trop petit pour nous
Les meilleures phrases s'envolent Bien que personne n'ose
Ils se prennent pour les Messi du rap Et passent un mois sans rapper
Tiens bon aux choses anciennes Comme ma mère et ma famille
Comme le nouvel album de Kase.O Mais avec des paroles anciennes
Le même chemin, un ennemi différent
Ni vieux ni nouveau ni chaud ni froid
Dans mes quartiers, je continue sans fioritures, bien
Habillé
Mon rap est comme mes couilles, il préfère jouer propre
Je ressens une énergie millénaire au centre du cypher
Sans cette fréquence, je crois que nous ne sommes personne
L'un d'entre vous ressent-il de l'amour pour ça en grand ?
La philosophie Hip Hop n'est pas une théorie d'homo sapiens On rassemble la force
On franchit la porte
Connecte-toi, on se donne, on reste alerte
Concentre-toi, mon frère, soyons le mélange
Des mains pour ne pas tomber Mnd avec W on passe aux choses sérieuses Si on pense
Que le poisson que tu vois s'échappe du filet Il esquive le
Pouvoir Sans peur ni pitié, le démon s'habille de ma peau
Et l'inspiration s'en va en sachant qu'elle reviendra
Le sens et la passion ont la forme d'une femme
L'éducation de demain sans avoir vécu hier
Je tue la façon de penser, le besoin de croire
D'esquiver sans
Discuter et de se vanter pour satisfaire
La douceur de mille anges attristerait
Mon être
Dans mon essence, il y a un messie qui a besoin de naître
J'ai pu voir ton âme s'envoler et ton esprit courir
S'échapper à tes côtés mais à un
Niveau différent
Tu sais que je suis là même si tu ne peux pas me voir
Et qu'il y a un monde parallèle que tu dois connaître
Seul Dieu a été témoin de mes efforts Je vaux de l'or, signature par signature (
Yeh) verse après verse, n'est-ce pas?
J'ai divisé la famille de l'entreprise
Si la deuxième tentative échoue, tu perds de vrais associés (Mon fils)
Celui qui se met en colère perd
Je donne des coups pour le travail, pas par chance
Tout va et vient
J'ai appris de la pause en regardant Riquelme jouer
Je suis retourné à mes origines
Je reste pour toujours
Du sud du continent et du nord de ma région
À l'ouest du Pacifique, ce pacifique que je suis
Il ne faudrait plus penser D'où je viens ? Où vais-je ?
Ni diviser les zones comme le ferait un débutant
Parce que même si vous êtes des milliers aujourd'hui, cela ne me définit pas
Je sais où je vais, surtout si je vais avec les potes
Et tu sais ce que j'ai découvert, c'est que cette vie est un film
Peu importe ce que les gens pensent
J'ai des amis d'école et des amis grâce au hip hop
On est tous unis pour faire un tube
Et c'était un autre mardi où l'art s'est échappé
Je cherchais refuge et il nous a
Trouvés
Comme la fumée
Toujours en mouvement, l'épi ou le chêne selon
Ce que tu fais quand le vent se lève en un instant
Un souffle
On renforce les fondations en donnant le double du reste
Attentif
À ce que je te raconte, l'histoire est déjà écrite
On va vivre de ça
Je te parie
Ce que tu veux, je te le parie
L'histoire est déjà écrite, on va vivre de ça
Je sais que mon point de vue est précis
Ce qui était le ciel est aujourd'hui le
Sol Ce qui était une insomnie est devenu une
Folie
Et ce qui était autrefois rempli de "mais" est maintenant improvisé
Ça fait longtemps que je tiens le même fil
Et si j'apprécie, c'est parce que j'ai appris
En perdant On ne m'achète pas pour quelques clopinettes
Même si je suis boiteux
Ne te distrais pas
Je reviens toujours.