Lyrics and translation Wann - Biarlah Aku
Biarlah
hanya
diriku
Позволь
лишь
мне
одному
Mengejar
bayanganmu
Гнаться
за
тенью
твоей,
Di
sudut
ingatanku
В
уголке
памяти
моей
Tergambar
senyumanmu
Рисуется
улыбка
твоя.
Biarlah
hanya
bisikku
Позволь
лишь
шёпоту
моему
Yang
kau
dengar
selalu
Всегда
быть
слышимым
тобой,
Aku
datang
bertemu
Я
прихожу,
чтоб
встретиться
с
тобой,
Aku
sentuh
hatimu
Я
касаюсь
сердца
твоего.
Resah
malam
bulan
tahu
Тревогу
ночи
знает
луна,
Resah
ombak
ku
tahu
Тревогу
волн
я
знаю,
Resah
di
hatiku
ini
Тревога
в
сердце
моём,
Seakan
kau
tiada
perduli
Словно
тебе
всё
равно.
Jangan
engkau
tinggalkan
ku
Не
покидай
меня,
Kerana
aku
sering
merindu
Ведь
я
так
часто
тоскую.
Datanglah
duhai
kasihku
Приди
же,
любовь
моя,
Bujuklah
hatiku
yang
sayu
Утешь
печальное
сердце
моё.
Diriku
tak
pernah
jemu
Я
никогда
не
устану.
Biarlah
aku
memburu
Позволь
мне
охотиться
Secubis
kasih
rindu
За
крупицей
желанной
любви,
Aku
sanggup
menunggu
Я
готов
ждать
тебя,
Hingga
akhir
hayatku
До
конца
жизни
моей.
Biarlah
hanya
bisikku
Позволь
лишь
шёпоту
моему
Yang
kau
dengar
selalu
Всегда
быть
слышимым
тобой,
Aku
datang
bertemu
Я
прихожу,
чтоб
встретиться
с
тобой,
Aku
sentuh
hatimu
Я
касаюсь
сердца
твоего.
Resah
malam
bulan
tahu
Тревогу
ночи
знает
луна,
Resah
ombak
ku
tahu
Тревогу
волн
я
знаю,
Resah
di
hatiku
ini
Тревога
в
сердце
моём,
Seakan
kau
tiada
perduli
Словно
тебе
всё
равно.
Jangan
engkau
tinggalkan
ku
Не
покидай
меня,
Kerana
aku
sering
merindu
Ведь
я
так
часто
тоскую.
Datanglah
duhai
kasihku
Приди
же,
любовь
моя,
Bujuklah
hatiku
yang
sayu
Утешь
печальное
сердце
моё.
Diriku
tak
pernah
jemu
Я
никогда
не
устану.
Biarlah
aku
memburu
Позволь
мне
охотиться
Secubis
kasih
rindu
За
крупицей
желанной
любви,
Aku
sanggup
menunggu
Я
готов
ждать
тебя,
Hingga
akhir
hayatku
До
конца
жизни
моей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lukhman Abdul Kadir, @ Hamdan B Atan A Ali
Attention! Feel free to leave feedback.