Lyrics and Russian translation Wantons - Hanoozam

Hanoozam

یه سرم این طرفی نزن (Yeah)
به هرکی می پرستی قسم
هرچی می زنم نی بسم
نه، نه، نه، نمیشه، حرفشم نزن
نمیخوام بگیره پرت به پرم (Yeah)
بگیره پرت به پرم
نمیخوام بگیره پرت به پرم
عمراً من که دیگه دستتم ندم
هنوزم نمیشه ازت بکنم
هنوزم اسمت که میاد می پرم (Yeah)
هنوزم میزنه یه هو به سرم با یه خط غریبه یه زنگ بزنم
صداتو شده یه لحظه هم بشنوم
هنوزم خاطره منو میگاد
هنوز یه bottle من و سیگار و
این مشتا به گا بده در و دیوارو
هنوزم (هنوزم)
هنوزم با کسی نشد مثل تو
صد دفعه بنویس، send نکن textتو
نصفه شبو گریه کن
هنوزم (Yeah)
گریه کن
روزی صد بار
زدیم به هم ما
دست از سرم بردار
نبودی شبیه حرفات
همه روزا از دست رفت، داشتیم هر شب جنگ
نی راه برگشتن، دیگه اصلاً حرفشم نزن
نمی ارزه بکنمم وقتمو تلف
جهنم و ضرر
پریده بود عقل از سرم
می گاییدی مغزمو فقط
می کردی بهم از قصد شک
منو احمق فرض کردی از بس تهش شدش قلبم سنگ
همه ش اداست (هه)
لیوانا، همه ظرفا میشدن اگه پرت
تو خونه فقط دعواست (نه، نه، نه)
اینجا با همه فرق داشتی تو برا من
دروغه همه حرفات (نه، نه، نه)
دوروی بد لجباز (Yeah, yeah)
تو روی همه من وایسادم تنها
چون با همه فرق داشتی تو برا من
هنوز ما کنار همیم توی عکسا
هوا تاریکه و حالمونه بد ما
میخوای بارون اَ آسمون شهرو
زیرش باشی ولی با یه دونه چتر
دوست داری آفتاب تابستون گرم
ولی همیشه دنبال یه سایه نور کم
باشیم ما دوتایی من آرزومه
امّا حق بده بترسم
وقتی عاشقونه حرف
می زنی با من تو اَ حست
چه جوری باور کنم عشقه
بذارم بازم تو رو من کنار؟
نمیره یادم کلاً اسمت
نه میاد آدم دورم مثل تو
نه میشه بخوابم تا صبح اَ حرصت
نه، نمیخوام هم بکنم بهش فکر
که نمونم واقعاً با تو من، حیفه
میکنن غوغا به پا اون دوتا چشا
میدواَم دنبالت با پای برهنه
رو شیشه خورده ها تا ذغال داغ
دنیا یه بار ما رو جا وسط رویا بذار
نبینم همه ش هی دوباره خواب
روزی صد بار
زدیم به هم ما
دست از سرم بردار
نبودی شبیه حرفات

Ханузам (Hanoozam)

Не появляйся передо мной (Yeah)
Клянусь всем, чем ты дорожишь
Сколько бы я ни пытался, ничего не получается
Нет, нет, нет, невозможно, даже не говори об этом
Не хочу, чтобы меня это задевало (Yeah)
Чтобы меня это задевало
Не хочу, чтобы меня это задевало
Никогда больше не прикоснусь к тебе
Всё ещё не могу тебя забыть
Всё ещё вздрагиваю, когда слышу твоё имя (Yeah)
Всё ещё внезапно приходит в голову позвонить с незнакомого номера
Чтобы услышать твой голос хоть на мгновение
Всё ещё терзают меня воспоминания
Всё ещё бутылка, я и сигареты
И эти кулаки разносят вдребезги двери и стены
Всё ещё (Всё ещё)
Всё ещё ни с кем не получилось так, как с тобой
Сто раз напишу, но не отправлю сообщение
Плачу посреди ночи
Всё ещё (Yeah)
Плачу
Сотню раз в день
Мы ругались
Оставь меня в покое
Ты не была такой, как твои слова
Все дни потеряны, каждую ночь воевали
Нет пути назад, даже не заговаривай об этом
Не стоит тратить моё время
К чёрту всё это
Я потерял рассудок
Ты просто выносила мне мозг
На purposely заставляла меня сомневаться
Считала меня дураком, пока моё сердце не стало каменным
Всё это притворство (Ха)
Стаканы, вся посуда разлетелась бы вдребезги
В доме только ссоры (Нет, нет, нет)
Ты была для меня особенной, не такой, как все
Вся твоя ложь (Нет, нет, нет)
Двуличная, упрямая (Yeah, yeah)
Я встал на твою защиту перед всеми
Потому что ты была для меня особенной, не такой, как все
Мы всё ещё вместе на фотографиях
Темно, и нам плохо
Хочешь, чтобы дождь лил с неба на город
И ты была под ним, но с одним зонтом
Любишь тёплое летнее солнце
Но всегда ищешь тенистый уголок
Быть нам вместе - моя мечта
Но дай мне право бояться
Когда ты говоришь со мной о любви
О своих чувствах
Как мне поверить, что это любовь?
Снова позволить тебе быть рядом?
Не могу забыть твоё имя
Нет никого похожего на тебя
Не могу уснуть до утра из-за злости
Нет, не хочу даже думать об этом
Что я не останусь с тобой, это было бы жаль
Эти глаза сводят с ума
Я побегу за тобой босиком
По осколкам стекла и горящим углям
Пусть мир хоть раз оставит нас посреди мечты
Не хочу снова видеть этот сон
Сотню раз в день
Мы ругались
Оставь меня в покое
Ты не была такой, как твои слова