Lyrics and Russian translation Waqas feat. Sivas - Pardon My French (Mon Frere)

Pardon My French (Mon Frere)

Redigeret af Mads Hoe!

Pa, pa, pardon my French, mon frèreI love you 'til the day I cardio arrest
I got you and I keep banging that on my chest
When we were kids, everything we would share
Life was so simple with no worries or cares
We grew up together then drifted apart
The finish line we crossed was just a start
With corridors, people walking in and out of our lives
Beware of the cold draft blowing inside
I want to scream it to your face, but I don't dare
Too much pride inside over the years
Pardon my worse, pardon my wrongs
In my redemption song it's the darkest just before dawn
Mon frère!

Pa, pa, pardon my French, mon frère Can't we just get along? (Mon frère) Vi snakker, men vi taler aldrig mere, mon frère
Jeg kender dig ikke mere, du' kamufleret, min frère
Jeg ved ikke hvad, der sker, mon frère
Det var rart at møde dig, men jeg ved ikke, hvor du er, mon frère
Min mund er lukket, men mine øjne har noget at sige, mon frère
Noget har taget dig fra mig, det' et røveri, mon frère
Tror du virkelig, at din part gør dig rig, mon frère
Jeg sagde, tror du virkelig, penge kan gør dig rig, mon frère
Jeg din alibi, har fremlagt mit bevis, mon frère
Har din ryg, men mangler symetri, mon frère
Du går ind til du ender i en kiste, mon frère
Håber du kan modbevise min profeti, mon frère

Can't we just get along? (Mon frère) Can't we just get along? Can't we just get along? (Mon frère)

Pa, pa, pardon my French, mon frèreMon frère

Прости мой французский (Брат мой)

Отредактировано Мадсом Хо!

Па, па, прости мой французский, брат мой, я люблю тебя до дня, когда моё сердце остановится.
Ты моя, и я продолжаю твердить это, ударяя себя в грудь.
Когда мы были детьми, мы делились всем.
Жизнь была так проста, без забот и тревог.
Мы росли вместе, а потом разошлись.
Финишная черта, которую мы пересекли, была лишь началом.
С коридорами, людьми, входящими и выходящими из нашей жизни.
Остерегайся холодного сквозняка, дующего внутри.
Я хочу кричать тебе это в лицо, но не смею.
Слишком много гордости накопилось за эти годы.
Прости мои худшие поступки, прости мои ошибки.
В моей песне искупления самая темная ночь перед рассветом.
Брат мой!

Па, па, прости мой французский, брат мой. Разве мы не можем просто поладить? (Брат мой) Мы говорим, но мы больше не разговариваем по-настоящему, брат мой.
Я тебя больше не знаю, ты замаскировался, брат мой.
Я не знаю, что происходит, брат мой.
Было приятно познакомиться с тобой, но я не знаю, где ты, брат мой.
Мои уста закрыты, но моим глазам есть что сказать, брат мой.
Что-то отняло тебя у меня, это ограбление, брат мой.
Ты действительно думаешь, что твоя доля делает тебя богатым, брат мой?
Я сказал, ты действительно думаешь, что деньги могут сделать тебя богатым, брат мой?
Я — твоё алиби, предоставил свои доказательства, брат мой.
Прикрываю твою спину, но не хватает симметрии, брат мой.
Ты будешь идти, пока не окажешься в гробу, брат мой.
Надеюсь, ты сможешь опровергнуть моё пророчество, брат мой.

Разве мы не можем просто поладить? (Брат мой) Разве мы не можем просто поладить? Разве мы не можем просто поладить? (Брат мой)

Па, па, прости мой французский, брат мой. Брат мой.