Fighting Wars With Keyboards - War from a Harlots Mouthtranslation in German
Your
mouth
is
full
of
shit
Dein
Mund
ist
voller
Scheiße
And
you
"spread
the
word"
like
hell
Und
du
"verbreitest
das
Wort"
wie
die
Hölle
Your
message
board
tourette
syndrome
Dein
Foren-Tourette-Syndrom
Prooves
that
you
are
nothing,
son!
Beweist,
dass
du
nichts
bist,
mein
Sohn!
Everything
you
claim
to
be
Alles,
was
du
vorgibst
zu
sein
Is
fake
and
a
fucking
joke
to
me
Ist
falsch
und
für
mich
ein
verdammter
Witz
You
sold
your
past
on
ebay
Du
hast
deine
Vergangenheit
bei
Ebay
verkauft
And
now
everyone
else
is
"gay",
...
Und
jetzt
sind
alle
anderen
"schwul",
...
...but
you!?
...aber
du!?
Every
further
phrase
you
shoot
out
Jede
weitere
Phrase,
die
du
herausschießt
Is
as
pointless
as
the
last
Ist
so
sinnlos
wie
die
letzte
People
like
you...
sooner
or
later
Leute
wie
du...
früher
oder
später
They
will
all
be
laid
to
rest
Werden
sie
alle
zur
Ruhe
gebettet
We
take
back
what
is
ours
Wir
nehmen
zurück,
was
uns
gehört
And
make
you
shut
your
breath
Und
bringen
dich
dazu,
deinen
Atem
anzuhalten
No
one
really
cares
about
Niemanden
interessiert
es
wirklich
What
you
guys
have
to
say!
Was
ihr
zu
sagen
habt!
Rate the translation
1
How to Disconnect from Your Social Surrounding In Half an Hour
2 Heeey... Let's Start a Band
3 The District Attorneys Are Selling Your Blood
4 Trife Life
5 Fighting Wars With Keyboards
6 Mulder
7 Thousand Complaints, One Answer
8 If You Want to Blame Us for Something Wrong, Please Abuse This Song!
9 Riding Dead Horses Is a Fucking Curse
10 Transmetropolitan
11 And in the Right to Make Mistakes, We May Lose and Start Again...
2 Heeey... Let's Start a Band
3 The District Attorneys Are Selling Your Blood
4 Trife Life
5 Fighting Wars With Keyboards
6 Mulder
7 Thousand Complaints, One Answer
8 If You Want to Blame Us for Something Wrong, Please Abuse This Song!
9 Riding Dead Horses Is a Fucking Curse
10 Transmetropolitan
11 And in the Right to Make Mistakes, We May Lose and Start Again...
Attention! Feel free to leave feedback.