War from a Harlots Mouth - Of Fear and Total Control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation War from a Harlots Mouth - Of Fear and Total Control




Of Fear and Total Control
О страхе и тотальном контроле
From shelter to shelter you roam,
Ты скитаешься от убежища к убежищу,
Wishing you could find yourself a home.
Мечтая найти свой дом.
It's not this house, it's me & you.
Дело не в этом доме, дело во мне и в тебе.
& While you obsess over the dark,
И пока ты одержима тьмой,
I obsess over you.
Я одержим тобой.
Where ever you are trying to hide,
Где бы ты ни пыталась спрятаться,
I am already there.
Я уже там.
Clandestine, these eyes are eating you alive.
Тайно, эти глаза пожирают тебя заживо.
Every single bite leaves a mark.
Каждый укус оставляет след.
These eyes, like teeth they grind.
Эти глаза, словно зубы, они скрежещут.
Did you do something wrong?
Ты сделала что-то не так?
There are doubts in your mind.
В твоем разуме сомнения.
The truth is that in this world,
Правда в том, что в этом мире,
Sanity is hard to find.
Рассудок трудно найти.
I know that I am the one who's insane.
Я знаю, что я тот, кто безумен.
About you they say the same.
О тебе говорят то же самое.





Writer(s): Paul Seidel, Simon Hawemann


Attention! Feel free to leave feedback.