Lyrics and translation War from a Harlots Mouth - Riding Dead Horses Is a Fuckin' Curse

Riding Dead Horses Is a Fuckin' Curse

Do You See The Mines
Paving My Way?
I Avoid Them
Resisting The Force Pulling Me
Down
Rip The Noose
Regain Strength
Again And Again!
Where Is The Justice?
When I - Awaken, I Dream
When I Sleep, I'm Alive
Hiding The World
Giving Me Warmth
The Rising Sun Stings Me Like A
Smoldering Knife,
Bringing Me Back Into This Much To
Earthy World
Where Are The Colors?
Where Is Time's Pulse?
Putting An End To All This

Скакать на дохлых лошадях - это грёбаное проклятие

Видишь мины,
Устилающие мой путь?
Я обхожу их,
Сопротивляясь силе, что тянет меня
Вниз.
Рву удавку,
Набираюсь сил
Снова и снова!
Где же справедливость?
Когда я просыпаюсь – я вижу сны,
Когда я сплю – я жив.
Прячусь от мира,
Который дарит мне тепло.
Восходящее солнце жжёт меня, словно
Раскалённый нож,
Возвращая меня в этот слишком уж
Приземлённый мир.
Где все краски?
Где пульс времени?
Положу конец всему этому.