Lyrics and translation War - Good, Good Feelin'

Good, Good Feelin'

Ain′t no law against feelin' good oh
Guess you′d better knock on wood
Ain't no harm in feelin' fine
Pat your booty and I′ll pat mine

If you think your baby′s sweet
Let me hear you stomp your feet
All of you who understand
Let me hear you clap your hands

And that's a good, good, good, good feelin′
And that's a good, good, good, good feelin′ oh

Knock on wood
Pat your booty
Stomp your feet
Clap your hands

And that's a good, good, good, good feelin′
And that's a good, good, good, good feelin' oh
And that′s a good, good, good, good feelin′
And that's a good, good, good, good feelin′ oh

Feelin' good
Feelin′ good
Feelin' good
Feelin′ good...

Rock and roll me to the top
Aw, let me hear your fingers pop
Macho man you dance the best
Make like Tarzan beat your chest

If your baby can't be beat
Now's the time to do the freak
Movin′ too smooth all the way live
Turn around and give me five

And that′s a good, good, good, good feelin'
And that′s a good, good, good, good feelin' oh

Pop your fingers
Beat your chest
Do the freak (ah, ah)
And give me five

And that′s a good, good, good, good feelin'
And that′s a good, good, good, good feelin' oh

Repeat the last verse and fade.

Bonne, bonne sensation

Il n'y a pas de loi contre le fait de se sentir bien oh
Je suppose que tu ferais mieux de frapper du bois
Il n'y a pas de mal à se sentir bien
Tape sur ton derrière et je taperai sur le mien

Si tu penses que ton bébé est douce
Laisse-moi t'entendre taper du pied
Tous ceux qui comprennent
Laisse-moi t'entendre taper dans tes mains

Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation
Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation oh

Frappe du bois
Tape sur ton derrière
Tape du pied
Tape dans tes mains

Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation
Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation oh
Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation
Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation oh

Se sentir bien
Se sentir bien
Se sentir bien
Se sentir bien...

Fais-moi vibrer jusqu'en haut
Oh, laisse-moi entendre tes doigts claquer
Mec macho, tu danses le mieux
Fais comme Tarzan, bats-toi la poitrine

Si ton bébé est imbattable
C'est le moment de faire le bizarre
On bouge trop bien tout le temps
Tourne-toi et donne-moi cinq

Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation
Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation oh

Claque des doigts
Bats-toi la poitrine
Fais le bizarre (ah, ah)
Et donne-moi cinq

Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation
Et c'est une bonne, bonne, bonne, bonne sensation oh

Répète le dernier couplet et s'estompe.