Warcry - El Cazador - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warcry - El Cazador




El Cazador
Le Chasseur
Dulce placer,
Douce plaisir,
Poner la trampa y correr,
Tendre le piège et courir,
Dejar una huella que él seguirá.
Laisser une trace qu'il suivra.
Creerás vencer y no lo harás,
Tu croiras vaincre et tu ne le feras pas,
Está ante ti
Il est devant toi
Y no lo entiendes.
Et tu ne le comprends pas.
Un animal,
Un animal,
Soy una pieza a cobrar,
Je suis une pièce à encaisser,
Siento ya tu aliento junto a mi piel.
Je sens déjà ton souffle contre ma peau.
Creerás vencer y no, nunca lo harás,
Tu croiras vaincre et non, tu ne le feras jamais,
Está ante ti y no lo entiendes.
Il est devant toi et tu ne le comprends pas.
Pobre mortal, plateaste el juego en mi tablero.
Pauvre mortel, tu as mis en place le jeu sur mon échiquier.
Error fatal, confundir al lobo con un cordero.
Erreur fatale, confondre le loup avec un agneau.
Pobre mortal, plateaste el juego en mi tablero.
Pauvre mortel, tu as mis en place le jeu sur mon échiquier.
Error fatal, confundir al lobo con un cordero.
Erreur fatale, confondre le loup avec un agneau.
Pobre torpe confiado,
Pauvre idiot confiant,
Creíste tenerlo todo bajo control.
Tu pensais avoir tout sous contrôle.
Pensaste que el triunfo era tuyo, gran error,
Tu pensais que la victoire était tienne, grave erreur,
No soy la presa..., yo soy..., el cazador.
Je ne suis pas la proie..., je suis..., le chasseur.
(SOLO)
(SOLO)
Creerás vencer y no, nunca lo harás,
Tu croiras vaincre et non, tu ne le feras jamais,
Está ante ti y no lo entiendes.
Il est devant toi et tu ne le comprends pas.
Pobre mortal, plateaste el juego en mi tablero.
Pauvre mortel, tu as mis en place le jeu sur mon échiquier.
Error fatal, confundir al lobo con un cordero.
Erreur fatale, confondre le loup avec un agneau.
Pobre mortal, plateaste el juego en mi tablero.
Pauvre mortel, tu as mis en place le jeu sur mon échiquier.
Error fatal, confundir al lobo con un cordero.
Erreur fatale, confondre le loup avec un agneau.





Writer(s): Victor Garcia Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.