Lyrics and translation Warcry - El Anticristo

El Anticristo

Me expulsaron de los cielos...
A la batalla se perdió.
Fui condenado al infierno
Por su inmensa compasión.

Y, aunque hijo de él,
Yo sé que he nacido libre...
Libre para elegir
Cuál es mi decisión.
Tenga o no la razón,
Me es indiferente;
El camino a seguir,
Tan solo lo marco yo.

Tan solo yo... tan solo yo...

Quería esclavos, no fieles;
Se creía un padre
Y era un dictador.
Todo aquel pueblo oprimido
Tiene derecho a la rebelión...

Y, aunque hijo de él,
Yo sé que he nacido libre...
Libre para elegir
Cual es mi decisión.
Tenga o no la razón,
Me es indiferente;
El camino a seguir,
Tan solo lo marco yo.

A veces pienso
En regresar,
Postrarme ante él,
Pedir perdón...
Sería asumir,
Mi rendición.

(SOLO)

EL CIELO ES
TU ESPERANZA;
DE ALLÍ TE LLEGARÁ
EL PERDÓN...
Y miro hacia el cielo
Solo para gritar.

Yo sé que he nacido libre...
Libre será mi decisión.
Tenga o no razón,
Me es indiferente;
El camino a seguir,
Lo marco yo.

Yo sé que he nacido libre...
Libre será mi decisión.
Tenga o no razón,
Me es indiferente;
El camino a seguir,
Lo marco yo.

Lo marco yo...

Lo marco yo...

LO MARCO YO!

Антихрист

Меня изгнали из рая...
В битве я проиграл.
Я был приговорён к аду
За его необъятное сострадание.

И, хотя я его сын,
Я знаю, что я рождён свободным...
Свободным выбирать
Моё решение.
Правильно ли оно или нет,
Мне всё равно;
Путь, по которому идти,
Указываю только я.

Только я... только я...

Мне нужны были последователи, а не рабы;
Он считал себя отцом
Но был диктатором.
Все эти угнетённые люди
Имеют право на восстание...

И, хотя я его сын,
Я знаю, что я рождён свободным...
Свободным выбирать
Моё решение.
Правильно ли оно или нет,
Мне всё равно;
Путь, по которому идти,
Указываю только я.

Иногда я думаю
О том, чтобы вернуться,
Упасть перед ним на колени,
Просить прощения...
Это было бы признанием
Моего поражения.

(СОЛО)

РАЙ -
ТВОЯ НАДЕЖДА;
ОТТУДА К ТЕБЕ ПРИДЁТ
ПРОЩЕНИЕ...
А я смотрю в небо
Только для того, чтобы кричать.

Я знаю, что я рождён свободным...
Свободным будет моё решение.
Правильно ли оно или нет,
Мне всё равно;
Путь, по которому идти,
Определяю я.

Я знаю, что я рождён свободным...
Свободным будет моё решение.
Правильно ли оно или нет,
Мне всё равно;
Путь, по которому идти,
Определяю я.

Определяю я...

Определяю я...

ОПРЕДЕляю я!