Warcry - Elección - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warcry - Elección




Elección
Выбор
Llamaste a mi puerta tonto fui, te deje entrar
Ты постучалась в мою дверь, я был глупцом, впустил тебя
Pense que me cuidabas, me ayudabas a prosperar
Думал, ты заботишься обо мне, помогаешь мне процветать
Siempre mintiendo, me ibas diciendo lo que queria oir
Постоянно лгала, говорила мне то, что я хотел услышать
Al final se acaba el cuento el otro iba por ti,
В конце концов, закончилась сказка, ты ушла к другому
Pense nunca vas hasta donde me podrias engañar
Я думал, никогда не узнаю, до какой степени ты обманешь меня
En liberado este mundo de aguantarte un dia mas
Я избавил этот мир от того, чтобы терпеть тебя еще один день
Cada pregunta que me hacen es para entender
Каждый вопрос, который мне задают, задают для того, чтобы понять
Busca motivos, la respuestas, buscan comprender
Ищут мотивы, ответы, стремятся осознать
Nada les digo, mis motivos, nunca entenderan
Ничего им не говорю, мои мотивы они никогда не поймут
Solo les digo lo que se quieren escuchar
Говорю им только то, что они хотят услышать
Es lo que yo elegi,
Это мой выбор
Es lo que yo elegi
Это мой выбор
Fue como lo decidi
Я так решил
No hay error, es la verdad
Ошибки нет, это правда
Se que no tengo perdon
Я знаю, что не заслуживаю прощения
Se que debo ir a prision
Знаю, что должен отправиться в тюрьму
Soy culpable de este mal
Я виновен в этом зле
SOLO
ОДИН
Es lo que yo elegi
Это мой выбор
Fue como lo decidi
Я так решил
No hay error, es la verdad
Ошибки нет, это правда
Se que no tengo perdon
Я знаю, что не заслуживаю прощения
Se que debo ir a prision
Знаю, что должен отправиться в тюрьму
Soy culpable de este mal
Я виновен в этом зле
De este mal
В этом зле





Writer(s): Lars Ulrich, James Hetfield, Kirk Hammett, Cliff Burton


Attention! Feel free to leave feedback.