Lyrics and translation Warcry - Si Te Vas

Si Te Vas

Veo el amanecer de un nuevo día,
Suspiro y pienso que eras mía
Tantos reproches tanta sin razón
Y ahora te quieres ir, nunca te podre culpar
Tenías razón el malo era yo
Y con una cruz te condene
Sacaste mentiras y verdades de papel
Lo tenía todo y quería más
Y ahora te quieres ir ahora comprendo mi error.

Como voy a vivir escúchame por favor
Si tú te vas que voy a hacer
Si tu no estas dime que haré.

Si tú te vas que voy a hacer
Si tu no estas dime que haré
Dime que haré
Dime que haré.

Si Te Vas

Je vois l'aube d'un nouveau jour,
Je soupire et je pense que tu étais mienne
Tant de reproches, tant de non-sens
Et maintenant tu veux partir, je ne pourrai jamais te blâmer
Tu avais raison, j'étais le méchant
Et je t'ai condamnée avec une croix
Tu as sorti des mensonges et des vérités de papier
J'avais tout et je voulais plus
Et maintenant tu veux partir, maintenant je comprends mon erreur.

Comment vais-je vivre, écoute-moi s'il te plaît
Si tu pars, que vais-je faire
Si tu n'es pas là, dis-moi ce que je ferai.

Si tu pars, que vais-je faire
Si tu n'es pas là, dis-moi ce que je ferai
Dis-moi ce que je ferai
Dis-moi ce que je ferai.