J'AI MAL - WarEnd translation in German

J'AI MAL

Ouais
C'est war
Là, c'est dur d'être concentré
J'ai mal

En pleine période de transition, c'est dur
Grosse peine de cœur, va falloir m'écouter mon pote
Si je te dis que j'peux pas faire de son
Le dernier mot, c'est moi qui l'donne
J'suis pas d'humeur à faire du flou
J'essaye d'réparer c'qui est cassé dans ma tête
Le jour de ma victoire j'ai même pas fait la fête, c'est dommage
Ouais, c'est bête, j'faisais des plans sur la comète
Mais dans l'vaisseau, j'me suis éjecté

J'ai pas eu le choix, c'était trop toxique
Mais tu voulais pas l'comprendre
Putain j't'aimerais toute ma vie, mais tu ne veux pas l'entendre
J'ai mal (j'ai mal, j'ai mal)
J'pense au bon et au mauvais côté
Ça fait mal (ça fait mal, ça fait mal)

J'veux arrêter, arrêter d'y penser, mais j'ai mal (j'ai mal, j'ai mal)
J'fais genre que tout va bien
Mais j'ai mal (mais j'ai mal, mais j'ai mal)
J'ai mal, j'ai mal (j'ai mal, j'ai mal)
J'ai mal, j'ai mal, j'ai mal

Ah oui que j'ai mal
J'ai rempli la page blanche d'émotions
Ça m'inspire tellement que j'écris des dictées
Oh, j'en ai des frissons, tout ça parce que j'ai souffert
Maintenant j'suis dopé
C'est justement quand tout va mal, j'écris des tuphnorines
Borde-moi avec des incantations bre-som
Qui font trembler les parois de cette pièce qui pue le souffre
J'crois qu'j'suis en paria, j'suis à bout de souffle

C'est pas un son pour faire la mala', mala'
J'crache mes peines, toi tu bédaves, oh
J'ai le bras long rempli d'balafres, normal
C'est dans le blizzard que j'me balade
C'est pas un son pour faire la mala'
Lis entre les lignes, regarde les cadavres
Toi, tu bédaves, tu bédaves
C'est pas un son pour faire la mala', ouais

Putain j't'aimerais toute ma vie, mais tu ne veux pas l'entendre
J'ai mal (j'ai mal, j'ai mal)
J'pense au bon et au mauvais côté
Ça fait mal (ça fait mal, ça fait mal)
J'veux arrêter, arrêter d'y penser, mais j'ai mal (j'ai mal, j'ai mal)
J'fais genre que tout va bien
Mais j'ai mal (mais j'ai mal, mais j'ai mal)
J'ai mal, j'ai mal (j'ai mal, j'ai mal)
J'ai mal, j'ai mal, j'ai mal

ICH HABE SCHMERZEN

Ja
Es ist Krieg
Hier ist es schwer, sich zu konzentrieren
Ich habe Schmerzen

Mitten in der Übergangsphase ist es schwer
Schweres Herzleid, du wirst mir zuhören müssen, mein Kumpel
Wenn ich dir sage, dass ich keine Musik machen kann
Das letzte Wort habe ich
Ich bin nicht in Stimmung für Unschärfe
Ich versuche das zu reparieren, was in meinem Kopf kaputt ist
Am Tag meines Sieges feierte ich nicht, schade
Ja, es ist dumm, ich plante für die Zukunft
Aber im Raumschiff katapultierte ich mich hinaus

Ich hatte keine Wahl, es war zu toxisch
Aber du wolltest es nicht verstehen
Verdammt, ich würde dich mein Leben lang lieben, aber du hörst nicht zu
Ich habe Schmerzen (ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen)
Ich denke an die guten und schlechten Seiten
Es tut weh (es tut weh, es tut weh)

Ich möchte aufhören, aufhören daran zu denken, doch ich habe Schmerzen (ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen)
Ich tue so, als sei alles gut
Aber ich habe Schmerzen (aber ich habe Schmerzen, aber ich habe Schmerzen)
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen (ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen)
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen

Oh ja, ich habe Schmerzen
Ich füllte die weiße Seite mit Emotionen
Es inspiriert mich so sehr, dass ich Texte schreibe
Oh, ich habe Gänsehaut, alles weil ich litt
Jetzt bin ich aufgedreht
Genau wenn alles schief läuft, schreibe ich diese Texte
Umgib mich mit düsteren Zaubergesängen
Die die Wände dieses schwefelstinkenden Raums zittern lassen
Ich glaube, ich bin ein Ausgestoßener, ich bin am Ende

Das ist kein Lied zum Jammern, jammern
Ich kotze meine Schmerzen aus, du rauschst
Mein Arm ist voller Narben, normal
Im Schneesturm gehe ich spazieren
Das ist kein Lied zum Jammern
Lies zwischen den Zeilen, sieh die Leichen
Du rauschst, du rauschst
Das ist kein Lied zum Jammern, ja

Verdammt, ich würde dich mein Leben lang lieben, aber du hörst nicht zu
Ich habe Schmerzen (ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen)
Ich denke an die guten und schlechten Seiten
Es tut weh (es tut weh, es tut weh)
Ich möchte aufhören, aufhören daran zu denken, doch ich habe Schmerzen (ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen)
Ich tue so, als sei alles gut
Aber ich habe Schmerzen (aber ich habe Schmerzen, aber ich habe Schmerzen)
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen (ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen)
Ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen, ich habe Schmerzen