Lyrics and translation Warak - 마음 약해서

마음 약해서

마음 약해서 잡지 못했네
돌아서던 그 사람
혼자 남으니 쓸쓸하네요
내 마음 허전하네요
생각하면 그 얼마나 정다웠던가
나 혼자서 길을 가면 눈앞을 가려
뜨거운 눈물이 흘러내리네
마음 약해서 마음 약해서
나는 너를 잡지 못했네
마음 약해서 잡지 못했네
돌아서던 그 사람
혼자 남으니 쓸쓸하네요
내 마음 허전하네요
생각하면 그 얼마나 정다웠던가
나 혼자서 길을 가면 눈앞을 가려
뜨거운 눈물이 흘러내리네
마음 약해서 마음 약해서
가는 너를 잡지 못했네
마음 약해서 잡지 못했네
돌아서던 그 사람
혼자 남으니 쓸쓸하네요
내 마음 허전하네요
생각하면 그 얼마나 정다웠던가
나 혼자서 길을 가면 눈앞을 가려
뜨거운 눈물이 흘러내리네
마음 약해서 마음 약해서
나는 너를 잡지 못했네

Слабое сердце

Слишком слабое сердце, не смог удержать тебя,
Когда ты отвернулась от меня.
Один остался, так одиноко,
Пустота в сердце глубока.
Вспоминаю, как хорошо нам было вместе,
Иду один, и слёзы застилают мне глаза,
Горячие слёзы текут по щекам.
Слишком слабое сердце, слишком слабое сердце,
Я не смог тебя удержать.
Слишком слабое сердце, не смог удержать тебя,
Когда ты отвернулась от меня.
Один остался, так одиноко,
Пустота в сердце глубока.
Вспоминаю, как хорошо нам было вместе,
Иду один, и слёзы застилают мне глаза,
Горячие слёзы текут по щекам.
Слишком слабое сердце, слишком слабое сердце,
Уходящую тебя не смог удержать.
Слишком слабое сердце, не смог удержать тебя,
Когда ты отвернулась от меня.
Один остался, так одиноко,
Пустота в сердце глубока.
Вспоминаю, как хорошо нам было вместе,
Иду один, и слёзы застилают мне глаза,
Горячие слёзы текут по щекам.
Слишком слабое сердце, слишком слабое сердце,
Я не смог тебя удержать.