Ward Davis - Get to Work Whiskey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ward Davis - Get to Work Whiskey




Get to Work Whiskey
За работу, виски
I've always been a firm believer
Я всегда твердо верил,
Everybody's got a job to do
Что у каждого есть свое дело.
I was a lover, she was a leaver
Я был любящим, она уходящей,
But at least when she left she left me you
Но, по крайней мере, уходя, она оставила мне тебя.
It's fine with me if you wanna stay
Я не против, если ты хочешь остаться,
But if you're gonna live here you gotta pull your weight, now
Но если ты собираешься жить здесь, ты должен отрабатывать свое место.
Get to work, whiskey
За работу, виски,
Dig in with me
Вгрызайся в меня вместе со мной,
Drown these memories
Утопи эти воспоминания,
Get me high
Напои меня,
Give me your best shot
Дай мне свой лучший удар,
Whatever else you got
И все, что у тебя еще есть.
That woman done wrecked me, you got to fix me
Эта женщина сломала меня, ты должен меня починить.
Get to work, get to work whiskey
За работу, за работу, виски.
Lately it seems like you been slacking
В последнее время, кажется, ты халтуришь,
I expect results for what I paid
Я ожидаю результатов за то, что заплатил.
No, I don't want to send you packing
Нет, я не хочу тебя выгонять,
But I'll crack the seal on old Jose, yeah
Но я вскрою бутылку старого Хосе.
Let's not let it come to that
Давай не будем доводить до этого.
Fuck me up, what say you, Jack? Oh
Напои меня как следует, что скажешь, Джек?
Get to work, whiskey
За работу, виски,
Dig in with me
Вгрызайся в меня вместе со мной,
Drown these memories
Утопи эти воспоминания,
Get me high
Напои меня,
Give me your best shot
Дай мне свой лучший удар,
Whatever else you got
И все, что у тебя еще есть.
That woman done wrecked me, you got to fix me
Эта женщина сломала меня, ты должен меня починить.
Get to work, get to work whiskey
За работу, за работу, виски.
Give me your best shot
Дай мне свой лучший удар,
Whatever else you got
И все, что у тебя еще есть.
That woman done wrecked me, you've got to fix me
Эта женщина сломала меня, ты должен меня починить.
Get to work, get to work whiskey
За работу, за работу, виски.
Get to work, whiskey
За работу, виски.





Writer(s): Bob Regan, Ward Levi Davis


Attention! Feel free to leave feedback.