Lyrics and translation Ward Thomas - Don't Be a Stranger

Don't Be a Stranger

Summer days and endless nights
Talking 'til the sun would rise
Belly full of butterflies
Before we had all these goodbyes

But lately, you've been far from me
My heart's missing, skipping a beat
Nothing sweeps me off my feet
'Til you're with me

Lover, don't be a stranger
Don't you say a word, just pull me in
Stranger, come by my lover
Come discover me all over again
Come a little, come a little closer
Before the night is over
Comе a little, come a little closеr
Lover, don't be a stranger

Come and put your hands in mine
Hold me as the world goes by
God, I miss these secret smiles
The way you're giving me those eyes

But lately, you've been far from me
My heart's missing, skipping a beat
Nothing sweeps me off my feet
'Til you're with me

Lover, don't be a stranger
Don't you say a word, just pull me in
Stranger, come by my lover
Come discover me all over again
Come a little, come a little closer
Before the night is over
Come a little, come a little closer
Lover, don't be a stranger
Come a little, come a little closer
Before the night is over
Come a little, come a little closer
Lover, don't be a stranger
Lover, don't be a stranger
Don't you say a word, just pull me in
Stranger, come by my lover
Come discover me all over again
Come a little, come a little closer
Before the night is over
Come a little, come a little closer
Lover, don't be a stranger
Come a little, come a little closer
Before the night is over
Come a little, come a little closer
Lover, don't be a stranger

Ne sois pas un étranger

Des journées d'été et des nuits sans fin
On parlait jusqu'à ce que le soleil se lève
Le ventre rempli de papillons
Avant que nous ayons tous ces au revoir

Mais dernièrement, tu as été loin de moi
Mon cœur manque à un battement
Rien ne me fait perdre la tête
Jusqu'à ce que tu sois avec moi

Mon amour, ne sois pas un étranger
Ne dis rien, attire-moi
Étranger, viens vers moi, mon amour
Viens me redécouvrir
Viens un peu, viens un peu plus près
Avant que la nuit ne soit finie
Viens un peu, viens un peu plus près
Mon amour, ne sois pas un étranger

Viens et mets tes mains dans les miennes
Tiens-moi pendant que le monde passe
Dieu, ces sourires secrets me manquent
La façon dont tu me regardes

Mais dernièrement, tu as été loin de moi
Mon cœur manque à un battement
Rien ne me fait perdre la tête
Jusqu'à ce que tu sois avec moi

Mon amour, ne sois pas un étranger
Ne dis rien, attire-moi
Étranger, viens vers moi, mon amour
Viens me redécouvrir
Viens un peu, viens un peu plus près
Avant que la nuit ne soit finie
Viens un peu, viens un peu plus près
Mon amour, ne sois pas un étranger
Viens un peu, viens un peu plus près
Avant que la nuit ne soit finie
Viens un peu, viens un peu plus près
Mon amour, ne sois pas un étranger
Mon amour, ne sois pas un étranger
Ne dis rien, attire-moi
Étranger, viens vers moi, mon amour
Viens me redécouvrir
Viens un peu, viens un peu plus près
Avant que la nuit ne soit finie
Viens un peu, viens un peu plus près
Mon amour, ne sois pas un étranger
Viens un peu, viens un peu plus près
Avant que la nuit ne soit finie
Viens un peu, viens un peu plus près
Mon amour, ne sois pas un étranger