Warda - Aal Eih Beyesaloni Live Record - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warda - Aal Eih Beyesaloni Live Record




قال ايه بيسالوني
Сказал: "Поцелуй меня".
عنك يا نور عيوني
Ты, свет моих очей.
معقولة اكون بحبك
Разумно быть влюбленным в тебя.
اكتر من نفسي
Я забочусь о себе.
ليه ليه
Лес. Лес.
وحقيقي حيروني
И это озадачило меня.
بالرد وغلبوني
Вернись и побей меня.
عندي الاسباب كتيره
У меня много причин.
وهقول
И расскажи.
ايه انا ولا ايه
Эх, я, нет, Эх.
حبك مفرحني فرحة طير بطيرانه
Твоя любовь-моя радость, радость летящей птицы.
قربك مريحني راحة الروح باغصانه
Твоя близость утешает меня, утешает душу в его ветвях.
عطفك ساقيني الحنان كله بالوانه
Твоя доброта, мои ноги, нежность - все в цвете.
ودك مهنينى قربك مخلينى
Твой отец, моя профессия, твоя близость ко мне.
انسان لقى نفسه فيه من بعد توهانه
Человек, который бросился в нее, потерявшись.
قال ايه بيسالوني
Сказал: "Поцелуй меня".
عنك يا نور عيونى
Ты, свет моих очей.
معقولة اكون بحبك
Разумно быть влюбленным в тебя.
اكتر من نفسى
Я забочусь о себе.
ليه ليه
Лес. Лес.
حقيقي حيروني
Это озадачило меня.
فى الرد وغلبوني
В ответ-бей меня.
عندة الاسباب كتيره
У него много причин.
وهقول ايه ولا ايه
И скажи " А " и "А".






Attention! Feel free to leave feedback.