Warface - FTP - Original Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warface - FTP - Original Mix




Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the police
Это голос полиции.
Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the beast
Это звук зверя.
Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the police
Это голос полиции.
Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the beast
Это звук зверя.
Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the police
Это голос полиции.
Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the beast
Это звук зверя.
Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the police
Это голос полиции.
Woop, woop
Вуп, вуп
That's the sound of the...
Это звук...
All units, this is control
Все подразделения, это контроль.
I need assistance for a suspect armed and dangerous
Мне нужна помощь для подозреваемого, вооруженного и опасного.
Repeat, armed and dangerous
Повторяю, вооружен и опасен.
Please, put your vehicle to the side of the road
Пожалуйста, поставьте свою машину на обочину дороги.
- I have been having a very bad day
- У меня был очень плохой день.
- Put your hands on your head and don't move
- Положи руки на голову и не двигайся.
- No, because I have a gun and I'll pop a cap in your ass
- Нет, потому что у меня есть пистолет, и я выстрелю тебе в задницу.
- Stay calm! Drop the gun, now!
- Успокойся, брось пистолет!
- I'm in a bad goddamn mood
- У меня чертовски плохое настроение.
- Everybody get down!
- Всем лечь!
- Aaaah, what the fuck, aaaah!
- Аааа, какого хрена, аааа!
(Fuck...)
(Черт...)
Fuck the police, coming straight from the underground
К черту полицию, идущую прямиком из подполья!
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
- Aaaah, what the fuck?
- Аааа, какого хрена?
That's the sound of the beast
Это звук зверя.
I was dealing with the enemy
Я имел дело с врагом.
We targeted police who feel it's not their job to solve problems but to perpetuate them
Мы нацелились на полицейских, которые считают, что их работа-не решать проблемы, а увековечивать их.
I try to make it painfully clear (clear)
Я пытаюсь сделать это до боли ясным (ясным).
If cops were totally legitimate organisation, I might even be a cop
Если бы копы были абсолютно законной организацией, я мог бы даже стать копом.
But when you guys step over the boundary
Но когда вы, ребята, переступите черту ...
And you decided to pass judgement, then fuck you (fuck you)
И ты решил вынести приговор, а потом пошел ты (пошел ты).
These are supposed to be the people who are upholding justice
Предполагается, что это люди, отстаивающие справедливость.
I'm gonna tell you how I feel about you
Я расскажу тебе, что я к тебе чувствую.
No bull, no lies, no slack, it's just straight fact
Никакого быка, никакой лжи, никакой слабости, это просто прямой факт.
Fuck police, you get raw anger
К черту полицию, ты получаешь необузданный гнев
Let me put you in touch with that anger (anger...)
Позволь мне познакомить тебя с этим гневом (гневом...)
The moment you step outside of the law
В тот момент, когда ты выходишь за пределы закона.
Then it's fit for us to step outside of the law too
Тогда нам тоже будет уместно выйти за рамки закона.
Fuck 'em...
К черту их...
Fuck the police
К черту полицию
I'm gonna tell you how I feel about you
Я расскажу тебе, что я к тебе чувствую.
No bull, no lies, no slack, just straight fact
Никакой чепухи, никакой лжи, никакой слабости, только чистый факт.
Fuck police, you get raw anger (anger)
К черту полицию, ты получаешь необузданный гнев (гнев).
Let me put you in touch with that anger
Позволь мне познакомить тебя с этим гневом.
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию
Fuck...
Черт...
Fuck the police
К черту полицию






Attention! Feel free to leave feedback.