Warfloer - Мистман - translation of the lyrics into German

Мистман - Warfloertranslation in German




Мистман
Mistman
Есть один парень, его зовут гонигал
Es gibt da einen Kerl, sein Name ist Gonigal
Создал игру, что всех нас удивила
Er schuf ein Spiel, das uns alle überraschte
Baldi's Basics школа, страх и смех
Baldi's Basics Schule, Angst und Lachen
Мистман он в этом деле всех
Mistman er ist der Beste darin
Из комиксов к игре он шёл
Von Comics kam er zum Spiel
Где каждый ученик как в лабиринте
Wo jeder Schüler wie in einem Labyrinth ist
С юмором и страхом он нас вёл
Mit Humor und Schrecken führte er uns
Через коридоры в мире игр
Durch die Korridore in der Welt der Spiele
Мистман, Мистман, ты создал игру
Mistman, Mistman, du hast ein Spiel erschaffen
Где учитель строгий, правила не просты
Wo der Lehrer streng ist, die Regeln nicht einfach
С комментами в сети, ты делишься мечтой
Mit Kommentaren im Netz, teilst du deinen Traum
Игру свою ты сделал, и она не проста!
Du hast dein Spiel gemacht, und es ist nicht einfach!
Смех и ужас в ней ты смог совместить
Lachen und Schrecken konntest du darin vereinen
И в мир Baldi's Basics нас пригласить
Und in die Welt von Baldi's Basics uns einladen
На работе в Тако Белл, он деньги зарабатывал
Bei Taco Bell verdiente er sein Geld
Потом в магазине, но мечту не оставлял
Dann im Laden, aber er gab seinen Traum nicht auf
И вот игру он создал, мир её узнал
Und dann schuf er das Spiel, die Welt erfuhr davon
Baldi, Beans и прочие вот это да!
Baldi, Beans und andere das ist ja was!
Мечты в реальность он воплотил
Träume verwirklichte er
Создал персонажей, что всех нас учили
Erschuf Charaktere, die uns alle lehrten
В школе, где каждая дверь сюрприз
In der Schule, wo jede Tür eine Überraschung ist
Где каждый шаг как в страшном сне
Wo jeder Schritt wie in einem Albtraum ist
Мистман, Мистман, ты создал игру
Mistman, Mistman, du hast ein Spiel erschaffen
Где каждый шаг как в страшном сне
Wo jeder Schritt wie in einem Albtraum ist
Ты строишь мост между тобой и нами
Du baust eine Brücke zwischen dir und uns
Между реальностью и игровыми снами
Zwischen Realität und Spielträumen
Твой мир игровой это чудеса
Deine Spielwelt das sind Wunder
Где ученье свет, а страх краса
Wo Lernen Licht ist, und Angst Schönheit
Он говорит о движке, о мечтах и планах
Er spricht über die Engine, über Träume und Pläne
Игру улучшает, слушая фанатов в планах
Verbessert das Spiel, hört auf die Fans in seinen Plänen
Dr. Reflex в плюше вот радость для детей
Dr. Reflex als Plüschtier das ist eine Freude für Kinder
Мистман он в сердцах у нас теперь
Mistman er ist jetzt in unseren Herzen
Создал он мир, где страшно и смешно
Er schuf eine Welt, wo es gruselig und lustig ist
Где каждый может стать героем
Wo jeder zum Helden werden kann
В Baldi's Basics мир, где всё не просто
In Baldi's Basics Welt, wo alles nicht einfach ist
Где ученье это путь непростой
Wo Lernen ein schwieriger Weg ist
Так что если в школе страшно вам и смешно
Also, wenn es in der Schule gruselig und lustig für euch ist
Знайте, Micah сделал это всё неспешно
Wisst, Micah hat das alles gemächlich gemacht
Он делится тем, что в игре ново
Er teilt mit, was neu im Spiel ist
Мистман создатель, он готов к любому!
Mistman der Schöpfer, er ist zu allem bereit!
С его игрой мы учимся играя
Mit seinem Spiel lernen wir spielend
В мире, где Baldi нас всех обучая
In einer Welt, in der Baldi uns alle lehrt
Мистман, Мистман, ты создал игру
Mistman, Mistman, du hast ein Spiel erschaffen
Где каждый шаг как в страшном сне
Wo jeder Schritt wie in einem Albtraum ist
Ты строишь мост между тобой и нами
Du baust eine Brücke zwischen dir und uns
Между реальностью и игровыми снами
Zwischen Realität und Spielträumen
Твой мир игровой это чудеса
Deine Spielwelt das sind Wunder
Где ученье свет, а страх краса
Wo Lernen Licht ist, und Angst Schönheit
Он говорит о движке, о мечтах и планах
Er spricht über die Engine, über Träume und Pläne
Игру улучшает, слушая фанатов в планах
Verbessert das Spiel, hört auf die Fans in Plänen
Dr. Reflex в плюше вот радость для детей
Dr. Reflex als Plüschtier das ist eine Freude für Kinder
Мистман он в сердцах у нас теперь
Mistman er ist jetzt in unseren Herzen
Создал он мир, где страшно и смешно
Er schuf eine Welt, wo es gruselig und lustig ist
Где каждый может стать героем
Wo jeder zum Helden werden kann
В Baldi's Basics мир, где всё не просто
In Baldi's Basics Welt, wo alles nicht einfach ist
Где ученье это путь непростой
Wo Lernen ein schwieriger Weg ist
Так что если в школе страшно вам и смешно
Also, wenn es in der Schule gruselig und lustig für euch ist
Знайте, гонигал сделал это всё неспешно
Wisst, Gonigal hat das alles gemächlich gemacht
Он делится тем, что в игре нового
Er teilt, was es Neues im Spiel gibt
Мистман создатель, он готов к любому!
Mistman der Schöpfer, er ist zu allem bereit!
С его игрой мы учимся играя
Mit seinem Spiel lernen wir spielend
В мире, где Baldi нас всех обучает
In einer Welt, wo Baldi uns alle unterrichtet






Attention! Feel free to leave feedback.