It Had To Be You - Warhaus translation in German

It Had To Be You

How much money justifies a robbery?
And how much money justifies a soul
You say I can do better, and yes I do agree
But you're mistaking me for someone in control

Cause someone should have left me like you did
Someone, someone else instead
But it had to be you

I'm organising freedom on the table top
The adoration changes into fear
You're looking around the bed like you're wondering
Who has spiritual authority in here

Cause someone should have left me like you did
Someone, someone else instead
But it had to be you

I'm gonna get clean
For the glory of love i'm gonna get clean

Du musstest es sein

Wie viel Geld rechtfertigt einen Raub?
Und wie viel Geld rechtfertigt eine Seele
Du sagst, ich könnte es besser machen, und ja, ich stimme zu
Aber du verwechselst mich mit jemandem, der die Kontrolle hat

Denn jemand hätte mich verlassen sollen, so wie du es getan hast
Jemand, jemand anderes stattdessen
Aber du musstest es sein

Ich breite die Freiheit auf dem Tisch aus
Die Anbetung wandelt sich in Angst
Du schaust dich im Bett um, als ob du dich fragst
Wer hier die spirituelle Autorität hat

Denn jemand hätte mich verlassen sollen, so wie du es getan hast
Jemand, jemand anderes stattdessen
Aber du musstest es sein

Ich werde clean werden
Zur Ehre der Liebe werde ich clean werden