Warlock - Hellbound (with Doro Pesch) (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warlock - Hellbound (with Doro Pesch) (Live)




Hellbound (with Doro Pesch) (Live)
Связанная адом (с Доро Пеш) (Live)
Starlight
Звёздный свет
Now it's the time
Сейчас самое время
Now I will try
Сейчас я попытаюсь
To realise my desire
Осуществить своё желание
To strike back
Нанести ответный удар
Tonight
Сегодня ночью
I'm prepared for this time
Я готова к этому моменту
To kill demons of crime
Убить демонов преступлений
I will fight
Я буду бороться
Fight for my right
Бороться за своё право
For many years
Много лет
I've been under a curse
Я была под проклятием
I swear... I've been under a spell
Клянусь... Я была околдована
The time is right
Пришло время
I will flee from this hell
Я сбегу из этого ада
Ooh everywhere I see
О, везде, куда ни гляну
Ghosts all around
Призраки вокруг
I'm hellbound!
Я связана адом!
Moonlight
Лунный свет
I'll take my weapon
Я возьму своё оружие
Of attack
Атаки
(And) without fear
(И) без страха
Of death I wait
Смерти я жду
Midnight
Полночь
I feel ghosts
Я чувствую, что призраки
Are all around
Вокруг меня
(But) I hold my ground
(Но) я стою на своём
To survive
Чтобы выжить
Fight, fight, fight
Бороться, бороться, бороться
I will fight
Я буду бороться
Fight for my right
Бороться за своё право
For many years I've been
Много лет я была
Under a curse
Под проклятием
I feel, I've been under a spell
Я чувствую, я была околдована
The time is right
Пришло время
I will flee from this hell
Я сбегу из этого ада
Oh, everywhere I see
О, везде, куда ни гляну
Ghosts are all around
Призраки вокруг
I'm hellbound!
Я связана адом!
I'm spell-bound!
Я околдована!
I'm hellbound!
Я связана адом!
I'm spell-bound!
Я околдована!





Writer(s): Richard Brown


Attention! Feel free to leave feedback.