Lyrics and translation Warlock - Without You (with Doro Pesch) (Live)

Without You (with Doro Pesch) (Live)

I feel so lonely
Since I had to leave you
'Cause all I had to say
Was not true!
I'm thinking of you
Every day and every night
I'm missing your lovin'
Your face and your eyes
I feel so lonely
Since I had to leave you
'Cause all I had to say
Was not true!
I'm thinking of you
Every day and every night
I'm missing your lovin'
Your face and your eyes, oh!
I had to leave you
But I cannot, cannot forget you
I want you
I want you
I want you!
I stand by my window
And all seems so low
Slow but sure I understand
The good times we had
The good times we had
So empty is my heart
Without you
Without you
Stand apart
I remember your brown eyes
You looked so kind
Looked at me
Sparkled in the night
I'd change my mind
I will take your way
Together forever
Come on, it's the last essay, yeah!
I had to leave you
But I cannot, cannot forget you
I want you
I want you
I want you!
I stand by my window
And all seems so low
Slow but sure I understand
The good times we had
The good times we had
So empty is my heart
Without you
Without you
Stand apart...
Since I had to leave you
I cannot forget you
Slow but sure I understand
The good times we had
The good times we had
I stand by my window
And I've been so low
Slow but sure I understand
The good times we had
The good times we had
So empty is my heart
Without you
Without you
Stand apart...

Без тебя (с Доро Пеш) (Live)

Мне так одиноко,
С того дня, как пришлось тебя покинуть,
Ведь все, что я сказала,
Было неправдой!
Я думаю о тебе
Каждый день и каждую ночь.
Мне не хватает твоей любви,
Твоего лица и твоих глаз.
Мне так одиноко,
С того дня, как пришлось тебя покинуть,
Ведь все, что я сказала,
Было неправдой!
Я думаю о тебе
Каждый день и каждую ночь.
Мне не хватает твоей любви,
Твоего лица и твоих глаз, о!
Мне пришлось тебя покинуть,
Но я не могу, не могу тебя забыть.
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя!
Я стою у окна,
И все кажется таким мрачным.
Медленно, но верно я понимаю,
Как хорошо нам было вместе.
Как хорошо нам было вместе.
Так пусто в моем сердце
Без тебя.
Без тебя.
Мы так далеки друг от друга.
Я помню твои карие глаза,
Ты выглядел таким добрым,
Смотрел на меня,
Они сверкали в ночи.
Я бы передумала.
Я пойду твоим путем.
Вместе навсегда.
Давай, это последняя попытка, да!
Мне пришлось тебя покинуть,
Но я не могу, не могу тебя забыть.
Я хочу тебя,
Я хочу тебя,
Я хочу тебя!
Я стою у окна,
И все кажется таким мрачным.
Медленно, но верно я понимаю,
Как хорошо нам было вместе.
Как хорошо нам было вместе.
Так пусто в моем сердце
Без тебя.
Без тебя.
Мы так далеки друг от друга...
С того дня, как пришлось тебя покинуть,
Я не могу тебя забыть.
Медленно, но верно я понимаю,
Как хорошо нам было вместе.
Как хорошо нам было вместе.
Я стою у окна,
И мне так грустно.
Медленно, но верно я понимаю,
Как хорошо нам было вместе.
Как хорошо нам было вместе.
Так пусто в моем сердце
Без тебя.
Без тебя.
Мы так далеки друг от друга...