Warlord Colossus feat. Station 666 - All My Dead Friends Are Immortal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warlord Colossus feat. Station 666 - All My Dead Friends Are Immortal




All My Dead Friends Are Immortal
Tous mes amis morts sont immortels
I just been driftin for days losing my vision the same
Je me suis juste laissé porter pendant des jours, perdant la vue de la même manière.
I'm feeling awesome stirring my cauldron
Je me sens génial à remuer mon chaudron.
Son come and toss in
Fils, viens et jette-y un coup d'œil.
Never asleep im exhausted
Je ne dors jamais, je suis épuisé.
I need a seance to lie cause my friends are dying
J'ai besoin d'une séance pour mentir parce que mes amis sont en train de mourir.
They anxious and be suffering silence
Ils sont anxieux et souffrent en silence.
Its always so quiet
C'est toujours si calme.
I never level with the devil
Je ne me mets jamais au niveau du diable.
I want my friends back lets just pretend that they didn't end it
Je veux que mes amis reviennent, faisons comme si ils ne l'avaient pas fait.
I'm barely breathing these days
Je respire à peine ces jours-ci.
Casting the demons away
Chasser les démons.
Come with the prettiest face succubus sucking the magic away
Viens avec le plus beau visage, succube aspirant la magie.
Draining the warlord with pain
Drainer le seigneur de guerre dans la douleur.
You think im losing my touch
Tu penses que je perds mon toucher.
Im just distracted with drugs and these angels too much
Je suis juste distrait par les drogues et ces anges trop.
Im getting high off my life, master of mind,
Je deviens accro à ma vie, maître de l'esprit,
Telekinetic commander of energy mind
Commandant télékinésique de l'esprit énergétique.
Straight from the dungeon
Tout droit hors du donjon.
Rolled in the thunder
Roulé dans le tonnerre.
Level of hunger, come from down under
Niveau de faim, viens d'en bas.
Universe sent me a message
L'univers m'a envoyé un message.
I think im too passive aggressive,
Je pense que je suis trop passif agressif,
Badonka-donka its an honor
Badonka-donka, c'est un honneur.
I praise up to Allah so that I could have virgins to blossom.
Je loue Allah afin que j'aie des vierges pour fleurir.
Im grateful to have all my enemies conquered
Je suis reconnaissant d'avoir conquis tous mes ennemis.
I made a witch in my dreams,
J'ai fait une sorcière dans mes rêves,
Caste to the circle,
Jette un sort au cercle,
Show me your mark and explain what it means
Montre-moi ta marque et explique ce qu'elle signifie.
I see the light man,
Je vois la lumière, mon chéri,
Its brighter than beams,
C'est plus lumineux que les faisceaux,
Kisses my lips and protects me from all of the reaps
Embrasse mes lèvres et me protège de toutes les fauches.
Trashgang is station forever
Trashgang est à jamais une station.
Hi, end my life, lifting those knuckles up high
Salut, finis ma vie, levant ces poings en l'air.
I feel so fucked up i feel alive
Je me sens tellement mal, je me sens vivant.
I just been driftin for days losing my vision the same
Je me suis juste laissé porter pendant des jours, perdant la vue de la même manière.
Im feeling awesome stirring my cauldron
Je me sens génial à remuer mon chaudron.
Son come and toss in
Fils, viens et jette-y un coup d'œil.
Never asleep Im exhausted
Je ne dors jamais, je suis épuisé.
Im barley breathing these days casting the demons away,
Je respire à peine ces jours-ci, chassant les démons,
Come with the prettiest face, succubus sucking the magic away,
Viens avec le plus beau visage, succube aspirant la magie,
Draining the warlord in pain
Drainer le seigneur de guerre dans la douleur.





Writer(s): Adrian Colon


Attention! Feel free to leave feedback.