Warner Meadows - Yuca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warner Meadows - Yuca




Yuca
Yuca
I got a two seater baby girl come here,
J'ai une petite voiture à deux places, viens ici,
No I can't draw but my daddy don't steer,
Non, je ne sais pas dessiner, mais mon père ne conduit pas,
Three sixty-five we can kick it out here,
Trois cent soixante-cinq jours, on peut se détendre ici,
Cause I like you,
Parce que je t'aime,
Yeah you tight boo,
Ouais, tu es super,
So I got a lil pad in the upper Westside,
J'ai donc un petit appartement dans l'Upper West Side,
Don't ask which city girl I'm repping NY,
Ne demande pas quelle ville, je représente New York,
We can get a lil yuca with some onions on the side,
On peut manger un peu de yuca avec des oignons,
Cause I like you,
Parce que je t'aime,
Yeah I like you,
Ouais, je t'aime,
I know that your house is kind of far,
Je sais que ta maison est un peu loin,
You ain't gotta freight I got a car, (skrt)
Tu n'as pas besoin de te fatiguer, j'ai une voiture (skrt),
My daddy gets off his seven,
Mon père finit à sept heures,
Yeah we goin book it like Devon,
Ouais, on va se dépecher comme Devon,
Y'all got an impeccable palette you need to notice,
Vous avez un palais impeccable, vous devez le remarquer,
Want my belly full sarinated you like I'm odice,
Je veux que mon ventre soit plein de sariné comme si j'étais Odise,
Walking up bodiggity chimmy like I'm the coldest,
Marcher avec un corps d'enfer comme si j'étais le meilleur,
Get a lil lit, listen to some flying lotus,
Un peu de lumière, écouter un peu de Flying Lotus,
Wow,
Wow,
You are really wow,
Tu es vraiment wow,
I'm to shy to say it but like mommy holy cow,
Je suis trop timide pour le dire, mais comme maman, vache sacrée,
I'm felling so blessed, I might have to take a bow,
Je me sens tellement béni, je devrais peut-être faire une révérence,
I was feeling stressed but that just got me aroused,
J'étais stressé, mais ça m'a juste excité,
Hol'up hol'up hol'up,
Attends, attends, attends,
Honestly I'm broke ain't goin flex,
Honnêtement, je suis fauché, je ne vais pas me la péter,
We goin mess around and split the fucking cheques, (split it)
On va s'amuser et partager les putains de chèques (partager),
I can't have no hickeys on my neck,
Je ne peux pas avoir de marques de baisers sur mon cou,
But baby I can make an exception because I,
Mais bébé, je peux faire une exception parce que je,
Got a two seater baby girl come here,
J'ai une petite voiture à deux places, viens ici,
No I can't draw but my daddy don't steer,
Non, je ne sais pas dessiner, mais mon père ne conduit pas,
Three sixty-five we can kick it out here,
Trois cent soixante-cinq jours, on peut se détendre ici,
Cause I like you,
Parce que je t'aime,
Yeah you tight boo,
Ouais, tu es super,
So I got a lil pad in the upper Westside,
J'ai donc un petit appartement dans l'Upper West Side,
Don't ask which city girl I'm repping NY,
Ne demande pas quelle ville, je représente New York,
We can get a lil yuca with some onions on the side,
On peut manger un peu de yuca avec des oignons,
Cause I like you,
Parce que je t'aime,
Yeah I like you,
Ouais, je t'aime,





Writer(s): Warner Meadows


Attention! Feel free to leave feedback.