Lyrics and translation Warpaint - The Stall

The Stall

Want to calm you down
Like I could once in your life
Want to settle all your worries
How to make you feel alright?
And you think it scares and helpless
Like there's just no getting through
But I won't give up on you
But I won't give up on you
But I won't give up on you
But I won't give up on you
Though I think you want me to
And when you wake up from fade
That the only way to be brave
Is to give up the strong things
Don't you know who you let it out?
Let you talk, trust your [?]
Shake it off
Everybody's got the same
Got the same shine in skin
Letting go's not giving in
Letting go's not giving in
Letting go's not giving in
So break down
You know, you need, you want to
Break out
Follow your lead, you got you, no doubt
You know, you need, you want to
Break out
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Want to calm you down
Like I could once in your life
Want to settle all your worries
Gonna make you feel alright
Settle all your worries
Gonna make you feel alright
Settle all your worries
I get high when I'm low
I get wrong when I know
So break down
You know, you need, you want to
Break out
Follow your lead, you got you, no doubt
You know, you need, you want to
Break out
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it

Le Box

J'ai envie de te calmer
Comme je pouvais le faire autrefois dans ta vie
J'ai envie de dissiper toutes tes inquiétudes
Comment te faire sentir bien ?
Et tu penses que c'est effrayant et impuissant
Comme s'il n'y avait aucun moyen de passer à travers
Mais je n'abandonnerai pas
Mais je n'abandonnerai pas
Mais je n'abandonnerai pas
Mais je n'abandonnerai pas
Même si je pense que tu veux que je le fasse
Et quand tu te réveilleras de ce déclin
Que la seule façon d'être courageux
Est d'abandonner les choses fortes
Ne sais-tu pas à qui tu le laisses ?
Te laisse parler, fais confiance à ton [?]
Secoue-toi
Tout le monde a la même
A la même brillance dans la peau
Lâcher prise ne signifie pas céder
Lâcher prise ne signifie pas céder
Lâcher prise ne signifie pas céder
Alors craque
Tu sais, tu as besoin, tu veux
Éclater
Suis ton instinct, tu as toi-même, sans aucun doute
Tu sais, tu as besoin, tu veux
Éclater
L'amour est, l'amour est, l'amour est un lieu pour cela
L'amour est, l'amour est, l'amour est un lieu pour cela
J'ai envie de te calmer
Comme je pouvais le faire autrefois dans ta vie
J'ai envie de dissiper toutes tes inquiétudes
Je vais te faire sentir bien
Dissiper toutes tes inquiétudes
Je vais te faire sentir bien
Dissiper toutes tes inquiétudes
Je deviens high quand je suis basse
Je me trompe quand je sais
Alors craque
Tu sais, tu as besoin, tu veux
Éclater
Suis ton instinct, tu as toi-même, sans aucun doute
Tu sais, tu as besoin, tu veux
Éclater
L'amour est, l'amour est, l'amour est un lieu pour cela
L'amour est, l'amour est, l'amour est un lieu pour cela
L'amour est, l'amour est, l'amour est un lieu pour cela
L'amour est, l'amour est, l'amour est un lieu pour cela