Lyrics and translation Warr!or feat. Eloy Smit - All About You

All About You

Do you even know i like to play ball?
Do you even care about this at all?
Do you even know my last name?
I know you don't and that's a shame
Do you even know i like to play ball?
Do you even care about this at all?
Do you know my last name?
I know you don't and that's a shame

Hey, i might just drown and search things better on my own
Cause anybody out there ...
Girl, i am wrong
There's a reason i wrote this song
I've been deeling with you for, for too long

I'm talking baby cause it ain't all about you,
All about you and it ain't all about you my baby
Ain't all about you, all about you, girl
Shut your fucking mouth for once

Do you even know i like to play ball?
Do you even care about this at all?
Do you know my last name?
I know you don't and that's a shame
Do you even know i like to play ball?
Do you even care about this at all?
Do you know my last name?
I know you don't and that's a shame

Hey, i might just drown and search things better on my own
Cause anyboy out there ...
Girl, i am wrong
There's a reason i wrote this song
I've been deeling with you for, for too long
I'm talking baby cause it ain't all about you,
All about you and it ain't all about you my baby
Ain't all about you, all about you, girl
Shut your fucking mouth for once

Tout tourne autour de toi

Tu sais même pas que j'aime jouer au ballon ?
Tu t'en fiches vraiment de tout ça ?
Tu sais même pas mon nom de famille ?
Je sais que tu ne le sais pas, et c'est dommage.
Tu sais même pas que j'aime jouer au ballon ?
Tu t'en fiches vraiment de tout ça ?
Tu sais mon nom de famille ?
Je sais que tu ne le sais pas, et c'est dommage.

Hé, je vais peut-être me noyer et chercher de meilleures choses tout seul.
Parce que n'importe qui là-bas ...
Chérie, j'ai tort.
Il y a une raison pour laquelle j'ai écrit cette chanson.
Je te supporte depuis, depuis trop longtemps.

Je te parle, ma chérie, parce que tout ne tourne pas autour de toi.
Tout tourne autour de toi, et tout ne tourne pas autour de toi, ma chérie.
Tout ne tourne pas autour de toi, tout tourne autour de toi, ma chérie.
Ferme ta gueule pour une fois.

Tu sais même pas que j'aime jouer au ballon ?
Tu t'en fiches vraiment de tout ça ?
Tu sais mon nom de famille ?
Je sais que tu ne le sais pas, et c'est dommage.
Tu sais même pas que j'aime jouer au ballon ?
Tu t'en fiches vraiment de tout ça ?
Tu sais mon nom de famille ?
Je sais que tu ne le sais pas, et c'est dommage.

Hé, je vais peut-être me noyer et chercher de meilleures choses tout seul.
Parce que n'importe qui là-bas ...
Chérie, j'ai tort.
Il y a une raison pour laquelle j'ai écrit cette chanson.
Je te supporte depuis, depuis trop longtemps.
Je te parle, ma chérie, parce que tout ne tourne pas autour de toi.
Tout tourne autour de toi, et tout ne tourne pas autour de toi, ma chérie.
Tout ne tourne pas autour de toi, tout tourne autour de toi, ma chérie.
Ferme ta gueule pour une fois.