Lyrics and translation Warrain - Saturnas (feat. CCLX)

Saturnas (feat. CCLX)

Nubrėžkim liniją tarp mūsų
Nuspręskim kurioje pusėje savimi būsim
Šitam gūsy įstrigom - nelaukiu kol pabusim
Kas jie per rūšis, neradau pas juos dūšios

Jei negali susisiekt ir linija užlūžus
Adresą žinai, paklosiu ir duosiu drabužių
Nors ir palūže, svarbu širdy dar dūžiai
Sėsk nebijok, neužsimušim

Nebežinau ar tikra tai ar tai jau buvę
Čia aš dainas ar jos mane sukūrė
Leidžiu dienas žemėj ar saturne
Išeities neradau, krentam į bedugnę

Nebežinau ar tikra tai ar tai jau buvę
Čia aš dainas ar jos mane sukūrė
Leidžiu dienas žemėj ar saturne
Išeities neradau, krentam į bedugnę

Net nežinau kaip apibūdint
Jau nebenoriu laiko skubint
Juk visą kelią mes abudu
Šitam trikampy bermudų

Veidrodiniam atspindy
Stebi su juodom akim
Paliekam praeity ugny
Bet tu srovė tarsi Nery

Nebežinau ar tikra tai ar tai jau buvę
Čia aš dainas ar jos mane sukūrė
Leidžiu dienas žemėj ar saturne
Išeities neradau, krentam į bedugnę

Nebežinau ar tikra tai ar tai jau buvę
Čia aš dainas ar jos mane sukūrė
Leidžiu dienas žemėj ar saturne
Išeities neradau, krentam į bedugnę

Mano nuomonė mane maitina
Pagamina dopaminą
Užsuku rutiną iki kito padavimo
Toks retas tarp nuolatinių

Pinasi pasauliai mūsų
Tarp jų mes minusai, tarp jų ir pliusai
Tarp jų įstrigę mes iš visų pusių
O gal tiesiog per daug, to didelio mūsų

Mano, tavo ir kam taip?
Pasidalinkime pakampėm
Terpės, tarpai ir štampai
Jei niekas nesutampa tai gal nebesistenkim

Ir vėl dviveidžiai beldžiasi, dėmesio meldžia
Man jau nebesitaria ačiū
Jei širdžiai per saldžiai
Ne tau mano stalčiai

Nebežinau ar tikra tai ar tai jau buvę
Čia aš dainas ar jos mane sukūrė
Leidžiu dienas žemėj ar saturne
Išeities neradau, krentam į bedugnę

Nebežinau ar tikra tai ar tai jau buvę
Čia aš dainas ar jos mane sukūrė
Leidžiu dienas žemėj ar saturne
Išeities neradau, krentam į bedugnę

Сатурн (feat. CCLX)

Проведём черту между нами
Решим, по какую сторону будем собой
В этом потоке застряли - не жду, пока побудем
Кто они по типу, не нашёл у них души

Если не можешь дозвониться, и линия упала
Адрес знаешь, постелю и дам одежду
Хоть и упала, главное, чтобы в сердце ещё билось
Садись, не бойся, не разобьемся

Больше не знаю, реально ли это или уже было
Это я песни или они меня создали
Провожу дни на земле или на Сатурне
Выхода не нашёл, падаем в бездну

Больше не знаю, реально ли это или уже было
Это я песни или они меня создали
Провожу дни на земле или на Сатурне
Выхода не нашёл, падаем в бездну

Даже не знаю, как описать
Уже не хочу время торопить
Ведь весь путь мы оба
В этом треугольнике бермудском

Зеркальному отражению
Наблюдаешь с чёрными глазами
Оставляем в прошлом огонь
Но ты течение, словно Нерис

Больше не знаю, реально ли это или уже было
Это я песни или они меня создали
Провожу дни на земле или на Сатурне
Выхода не нашёл, падаем в бездну

Больше не знаю, реально ли это или уже было
Это я песни или они меня создали
Провожу дни на земле или на Сатурне
Выхода не нашёл, падаем в бездну

Моё мнение меня питает
Производит дофамин
Запускаю рутину до следующей подачи
Такой редкий среди постоянных

Переплетаются миры наши
Среди них мы - минусы, среди них и плюсы
Среди них застряли мы со всех сторон
А может, просто слишком много нас, таких огромных

Моё, твоё и кому так?
Разделимся по углам
Среды, промежутки и штампы
Если ничего не совпадает, то может, перестанем стараться

И снова двуличные стучатся, внимания просят
Мне уже не подходит, спасибо
Если сердцу слишком сладко
Не тебе мои ящики

Больше не знаю, реально ли это или уже было
Это я песни или они меня создали
Провожу дни на земле или на Сатурне
Выхода не нашёл, падаем в бездну

Больше не знаю, реально ли это или уже было
Это я песни или они меня создали
Провожу дни на земле или на Сатурне
Выхода не нашёл, падаем в бездну