Warrant - Big Sandy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warrant - Big Sandy




Big Sandy
Big Sandy
Hard as a rock
Dur comme du roc
Three o'clock
Trois heures du matin
And I'm climbing the walls
Et je grimpe aux murs
Grab my phone to figure out
Je prends mon téléphone pour savoir
Who's gonna take the fall
Qui va prendre la chute
I don't wanna be alone tonight
Je ne veux pas être seul ce soir
Just one call to paradise
Un seul appel au paradis
Came across a picture
Je suis tombé sur une photo
That I took of a truckstop wall
Que j'ai prise d'un mur de relais routier
Just a number an a name is all
Juste un numéro et un nom, c'est tout
Nothing that I wouldn't do
Rien que je ne ferais pas
Just to get a taste of you
Juste pour avoir un aperçu de toi
Big Sandy, big Sandy
Big Sandy, Big Sandy
Knew that your number would
Je savais que ton numéro serait
Come in handy
Pratique
I don't wanna be alone tonight
Je ne veux pas être seul ce soir
Just one call to paradise
Un seul appel au paradis
T-t-tall shot of tequila
Un grand verre de tequila
But she goes down fine
Mais elle descend bien
And tonight I'm makin' Sandy
Et ce soir, je fais de Sandy
Mine all mine
La mienne, toute mienne
Nothing that I wouldn't do
Rien que je ne ferais pas
Just to get a taste of you
Juste pour avoir un aperçu de toi
Big Sandy, big Sandy
Big Sandy, Big Sandy
Knew that your number would
Je savais que ton numéro serait
Come in handy
Pratique
I don't wanna be alone tonight
Je ne veux pas être seul ce soir
Just one call to paradise
Un seul appel au paradis
Big Sandy she does it all
Big Sandy, elle fait tout
All you have to do is call
Tout ce que tu as à faire, c'est appeler
Everybody knows what I'm gonna do
Tout le monde sait ce que je vais faire
I punched the number and I called you
J'ai composé le numéro et je t'ai appelé
Big Sandy, big Sandy
Big Sandy, Big Sandy
I knew that your number would
Je savais que ton numéro serait
Come in handy
Pratique
I don't wanna be alone tonight
Je ne veux pas être seul ce soir
Just one call to paradise
Un seul appel au paradis






Attention! Feel free to leave feedback.