Warrant - Bonfire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warrant - Bonfire




(She's tall)
(Она высокая)
Like the Eiffel tower
Как Эйфелева башня.
(Fast)
(Быстро)
New York to Paris in half an hour
Из Нью-Йорка в Париж за полчаса.
(She's lean)
(Она худая)
She's a love machine
Она Машина любви.
Probably take on the whole football team
Возможно, придется сразиться со всей футбольной командой.
(Strong)
(Сильный)
As the day is long
Как день долог
Think you got her figured out
Думаешь, ты раскусил ее?
You find out you were wrong
Ты поймешь, что был неправ.
(She's long)
(Она длинная)
As a limousine
Как лимузин
Take your body places
Займи свое тело.
That you've never, never seen
Такого ты никогда, никогда не видел.
Hi ho away we go
Хай хо мы уходим
Let's build a fire from coast to coast
Давай разведем костер от берега до берега.
Baby's on top, she's on a roll
Малышка на вершине, она в ударе.
Gonna burn me down to my soul
Ты сожжешь меня дотла до моей души
I'm as high as a circus wire
Я под кайфом, как цирковая проволока.
Getting hot like a bonfire
Становится жарко, как в костре.
Like a bonfire
Как костер.
Like a bonfire, yea ooh
Как костер, да, о-о-о
(She's free)
(Она свободна)
She's no ones pet
Она не чье-то домашнее животное.
Beautiful, intelligent
Красивая, умная.
You absolutely must respect
Ты должен уважать.
(The way)
(Путь)
She's right as rain there's a part of her
Она права, как дождь, это часть ее.
You're never gonna change
Ты никогда не изменишься
(Un)
(ООН).
Predictable
Предсказуемый
Soften you with words and then
Смягчить тебя словами, а потом ...
She'll eat you like a cannibal
Она съест тебя, как каннибал.
(Right)
(Правильно)
She can go all night
Она может идти всю ночь.
Maybe give you what you want
Может быть, дать тебе то, что ты хочешь.
Maybe put up a fight
Может, устроить драку?
Hi ho away we go
Хай хо мы уходим
Let's build a fire from coast to coast
Давай разведем костер от берега до берега.
Baby's on top, she's on a roll
Малышка на вершине, она в ударе.
Gonna burn me down to my soul
Ты сожжешь меня дотла до моей души
I'm as high as a circus wire
Я под кайфом, как цирковая проволока.
Getting hot like a bonfire
Становится жарко, как в костре.
Like a bonfire, ooh ho
Как костер, о-о-о!
Like a bonfire, ooh uhh
Как костер, о-о-о ...
(She's tall)
(Она высокая)
Like the Eiffel tower
Как Эйфелева башня.
(Fast)
(Быстро)
New York to Paris in half an hour
Из Нью-Йорка в Париж за полчаса.
(She's lean)
(Она худая)
She's a love machine
Она Машина любви.
Probably take on the whole football team
Возможно, придется сразиться со всей футбольной командой.
(Strong)
(Сильный)
As the day is long
Как день долог
Think you got her figured out
Думаешь, ты раскусил ее?
You find out you were wrong
Ты поймешь, что был неправ.
(She's long)
(Она длинная)
As a limousine
Как лимузин
Take your body places
Займи свое тело.
That you've never, never seen
Такого ты никогда, никогда не видел.
Hi ho away we go
Хай хо мы уходим
Let's build a fire from coast to coast
Давай разведем костер от берега до берега.
Baby's on top, she's on a roll
Малышка на вершине, она в ударе.
Gonna burn me down to my soul
Ты сожжешь меня дотла до моей души
I'm as high as a circus wire
Я под кайфом, как цирковая проволока.
Getting hot like a bonfire
Становится жарко, как в костре.
Like a bonfire, ooh ho
Как костер, о-о-о!
Like a bonfire, ohh yea
Как костер, О да





Writer(s): Jani Lane


Attention! Feel free to leave feedback.