Warrant - We Will Rock You - translation of the lyrics into French
Warrant We Will Rock You

Warrant - We Will Rock You

Lyrics and translation Warrant - We Will Rock You




We Will Rock You
On te fera vibrer
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
Buddy, you're a boy, make a big noise
Mon chéri, tu es un garçon, fais du bruit
Playing in the street, gonna be a big man some day
Tu joues dans la rue, tu seras un grand homme un jour
Got mud on your face, big disgrace
Tu as de la boue sur le visage, c'est une honte
Kicking your can all over the place
Tu tapes du pied partout
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
Buddy, you're a young man, hard man
Mon chéri, tu es un jeune homme, un homme dur
Fighting in the street, gonna take on the world some day
Tu te bats dans la rue, tu vas conquérir le monde un jour
Blood on your face, big disgrace
Du sang sur ton visage, c'est une honte
Waving your banner all over the place
Tu brandis ton drapeau partout
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
Well, buddy, you're an old man, poor man
Eh bien, mon chéri, tu es un vieil homme, un pauvre homme
Pleading with your eyes, gonna make you something some day
Tu supplies avec tes yeux, tu vas faire quelque chose de toi un jour
Mud on your face, big disgrace
De la boue sur ton visage, c'est une honte
Kicking your ass all over the place
Tu te fais botter le cul partout
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
Sing it: We will, we will rock you
Chante : On te fera, on te fera vibrer
Hey hey
Hey hey
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
We will, we will rock you
On te fera, on te fera vibrer
Everybody: We will, we will rock you
Tout le monde : On te fera, on te fera vibrer
Hey hey
Hey hey
Rock you
Te faire vibrer
Rock you
Te faire vibrer
We will, we will
On te fera, on te fera
We will, we will
On te fera, on te fera
We will rock you
On te fera vibrer




Writer(s): Brian May
Warrant - The Best of Warrant
Album
The Best of Warrant
date of release
28-03-1996

1 Hole In My Wall
2 We Will Rock You
3 Down Boys
4 32 Pennies In a Ragu Jar
5 Heaven
6 D.R.F.S.R.
7 Big Talk
8 Sometimes She Cries
9 Thin Disguise
10 Uncle Tom's Cabin
11 I Saw Red - Acoustic Version
12 Bed of Roses
13 Mr. Rainmaker
14 Sure Feels Good to Me
15 Machine Gun
Attention! Feel free to leave feedback.