Warren Christian feat. Parris Chariz - Real Tings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warren Christian feat. Parris Chariz - Real Tings




I work my tail, been trying to get this message out i′m like a mail office
Я работаю хвостом, пытаясь донести это сообщение, я как почтовое отделение.
Been focused on the ups so please don't down talk us
Я сосредоточился на подъемах, так что, пожалуйста, не уговаривай нас.
I do this on account of sacrifices made for us
Я делаю это из-за жертв, принесенных ради нас.
On the cross and mama′s working overtime hours
На кресте, а мама работает сверхурочно.
So I can mind my field of diamonds build my mind power
Так что я могу думать о своем алмазном поле строить свою силу разума
And papa told me in His purpose is where we find ours
И папа сказал мне, что его цель-это то, где мы находим наше.
But lost in mine on busy day's i'm trying to find the hours
Но затерявшись в своей голове в напряженный день я пытаюсь найти нужные часы
To keep the fragrance in a world that praises dying flowers
Чтобы сохранить аромат в мире, восхваляющем умирающие цветы.
Wannabe Idols, but i′m feeling more like Simon Cowell
Подражатели-кумиры, но я больше похож на Саймона Коуэлла.
I just don′t feel it, I just don't see it
Я просто не чувствую этого, я просто не вижу этого.
All your ideas you′re putting them all together they breaking quick like Ikea
Все твои идеи ты складываешь их вместе они ломаются быстро как Икеа
Let me hear something realer!
Дай мне услышать что-нибудь более реальное!
You a boss, you a hustla, you a killa killa killa with the steel
Ты босс, ты хастла, ты Килла-Килла-Килла со Сталью.
Peel a cap in your story it's already fill with holes
Снимите колпачок с вашей истории он уже заполнен дырами
But the holes in his hands bring my faking to a close
Но дыры в его руках заставляют меня притворяться.
Played the uptown villian many years with grimace
Много лет с гримасой играл провинциального злодея.
Now i′m moving with no label like i'm dropped by Russell Simmons
Теперь я двигаюсь без ярлыка, как будто меня бросил Рассел Симмонс.
In the whip through the tinting, you can see me
В хлысте сквозь тонировку ты видишь меня.
Shining light inside me got you squinting (got you squinting)
Сияющий свет внутри меня заставил тебя прищуриться (заставил тебя прищуриться).
Got you squinting ha
Заставила тебя прищуриться ха
I just want a real thing for us
Я просто хочу что-то настоящее для нас.
Auntie sold the birds the door
Тетушка продала птицам дверь.
I just want to sell it out the stores
Я просто хочу продать его в магазинах.
They don′t understand the way for us
Они не понимают, как нам быть.
Always wanna pop up for the right
Всегда хочется выскочить за нужное
Never been a keep it real type
Никогда не был настоящим типом.
You just want to fake it till it come
Ты просто хочешь притворяться, пока оно не придет.
You just wanna shine like the sun
Ты просто хочешь сиять, как солнце.
This for the real truth yeah yeah
Это для настоящей правды да да
Always Real Always Me
Всегда Настоящий Всегда Я
Always ready for whatever never woah is me
Всегда готов ко всему никогда Ого это я
Check my history consistent with the flow is me
Проверьте мою историю, согласующуюся с потоком - это я.
And for the real come and talk to me like Jodeci
А по настоящему подойди и поговори со мной как Джодеси
In Arizona with the cactus and the palm trees
В Аризоне с кактусами и пальмами.
Never hiding it's just way to hot for long sleeves
Никогда не прячься, это просто способ быть горячим для длинных рукавов.
So my heart is on our arm right near the time piece
Так что мое сердце на нашей руке прямо рядом с часовым механизмом
With my brothers and my squad is where I find peace
С моими братьями и моим отрядом вот где я нахожу покой
Yeah Yeah Yo
Да Да Йоу
120 I go - Pray for enemies (Pray for them, pray for them)
120 я иду - молиться за врагов (молиться за них, молиться за них).
I learned to love and not hate for them
Я научился любить, а не ненавидеть их.
When you speak truth that's the truth that′s not safe for them!
Когда ты говоришь правду, это правда, которая небезопасна для них!
I know my God is my guard not forsaken him
Я знаю, что мой Бог-мой страж, я не оставил его.
I just stay cooking his love is my a-p-ron uh...
Я просто продолжаю готовить, его любовь - это мой а-п-Рон...
You don′t want the real you want the faux huh?
Ты не хочешь настоящего, ты хочешь фальшивого, а?
Them Air Jordans with the extra O huh?
Эти "Эйр Джорданы" с лишним "О", а?
I just want a real thing for us
Я просто хочу что-то настоящее для нас.
Auntie sold the birds the door
Тетушка продала птицам дверь.
I just want to sell it out the stores
Я просто хочу продать его в магазинах.
They don't understand the way for us
Они не понимают, как нам быть.
Always wanna pop up for the right
Всегда хочется выскочить за нужное
Never been a keep it real type
Никогда не был настоящим типом.
You just want to fake it till it come
Ты просто хочешь притворяться, пока оно не придет.
You just wanna shine like the sun
Ты просто хочешь сиять, как солнце.
This for the real truth yeah yeah
Это для настоящей правды да да





Writer(s): Warren Christian

Warren Christian feat. Parris Chariz - Real Tings
Album
Real Tings
date of release
11-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.