Lyrics and translation Warren G feat. Soopafly - Somethin' to Bounce To

Somethin' to Bounce To

[Warren G
Suckas be hatin when they know we makin cash
I don't give a fuck I'm still down and ready to smash
Haters be sayin Warren G fell off
How is that when I put the beach and Snoop on the map
The only way they comin to jack you
You better come right to save case and glocks on site
Ain't know body I know checkin for you
I got gold platinum look at my wrist fool
It's a million and one ways to what people say
They gone say what they say but they fail to display
Where I went wrong, can't I do right
In the city I face snitches, with no britches
Quick to judge and hold a grudge
And all this time I showed them love
[Hook: Warren G
This is somthing fo you to bounce to
It's for the summer time I'm a hit switches for you
This is somthing for you to bounce to
This is somthing for you to bounce to
This is somthing for you to bounce to
This is somthing for you to bounce to
[Soopafly
It's them niggas from the LBC
And we back with the stone cold mack
Cuz the summer time bout to crack
Bud and the bitches come free
It's so lovely dippin wit the Dub G G'd up blazin weed up
Rollin wit a shooby doo
A nine at least let alone die in peace on the eastside
These niggas really keepin' it G
If they don't then they wount, fuck a hater nigga I keep a heat
I am P Soopafly bond to go double plat
Fuck a rat I'm a show you where the trouble at
Step to close I let the duce go strut off wit two hoes
Look how the jucie flows
It's a party and the eyes on me
As I fall in with a small grin, talkin with the tall kain in my hand
I'm so cool, I swear I'm do that damn thang
So vicious with my champain bitches
[Hook: Warren G
[Warren G
G'd dub what's really crackin with you
I just signed with universal this game so persal
What's up with you and your boy Snoop
That's my dogg for life how you figure we ain't tight
What's up with 2-1-3
It's comin so start your tape that's runnin
They wanna know is you keepin it G'd
As big Lou Dogg from 21st street
It's amazin how time flys
Some time I sit back and wonder why
Most people don't keep it tight
And most G'z don't G it right
And me I always bounce it right
Make you wiggle that ass till you get it right
Baby what you perkin for
Mo' bounce to the ounce if you wan't some more
[Hook: Warren G

Что-то, под что можно покачать

[Warren G]
Ненавистники бесятся, когда знают, что мы делаем деньги.
Мне плевать, я всё ещё в деле и готов разнести всё.
Хейтеры говорят, что Warren G сдулся.
Как это возможно, когда я прославил Лонг-Бич и Снупа?
Если кто-то вздумает тебя тронуть, детка,
Лучше сразу беги, сейфы и глоки наготове.
Никто, кого я знаю, не станет тебя защищать.
У меня золото, платина, глянь на моё запястье, дурачок.
Существует миллион и один способ реагировать на то, что говорят люди.
Они будут говорить, что хотят, но им нечего показать.
Где я ошибся? Разве я не могу поступать правильно?
В городе я сталкиваюсь с доносчиками без штанов,
Которые быстро судят и держат злобу,
А я всё это время проявлял к ним любовь.
[Припев: Warren G]
Это кое-что, под что ты можешь покачать, детка.
Это для лета, я переключу скорости для тебя.
Это кое-что, под что ты можешь покачать.
Это кое-что, под что ты можешь покачать.
Это кое-что, под что ты можешь покачать.
Это кое-что, под что ты можешь покачать.
[Soopafly]
Это парни из LBC,
И мы вернулись с хладнокровным стилем,
Потому что лето вот-вот начнётся.
Трава и девчонки бесплатны.
Так приятно кататься с Dub G, накуренным и под кайфом,
С красоткой рядом.
С девяткой, по крайней мере, пусть спокойно покоятся на восточной стороне.
Эти парни по-настоящему гангстеры.
Если нет, то и не будут, к чёрту хейтеров, у меня есть ствол.
Я P Soopafly, иду к двойной платине.
К чёрту крыс, я покажу тебе, где проблемы.
Подойди ближе, и я выпущу пулю, уйду с двумя красотками,
Смотри, как льётся сок.
Это вечеринка, и все взгляды на мне,
Пока я захожу с лёгкой улыбкой, разговаривая с высоким бокалом в руке.
Я такой крутой, клянусь, я сделаю это, чёрт возьми.
Такой дерзкий со своими шампанскими девчонками.
[Припев: Warren G]
[Warren G]
G'd dub, как дела у тебя?
Я только что подписал контракт с Universal, эта игра такая личная.
Как дела у тебя и твоего друга Снупа?
Это мой кореш на всю жизнь, как ты думаешь, что мы не близки?
Что насчёт 2-1-3?
Всё идёт, так что запускай свою кассету.
Они хотят знать, остаёшься ли ты гангстером,
Как Big Lou Dogg с 21-й улицы.
Удивительно, как летит время.
Иногда я сижу и думаю, почему
Большинство людей не держат всё в тайне,
И большинство гангстеров не живут правильно.
А я всегда делаю всё как надо,
Заставляю тебя вилять задницей, пока не сделаешь это правильно, детка.
Зачем ты так вырядилась?
Ещё больше кача, если хочешь ещё.
[Припев: Warren G]