Warren G feat. Ty Dolla $ign - And You Know That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warren G feat. Ty Dolla $ign - And You Know That




And You Know That
Et tu sais ça
And now before we start
Et maintenant, avant de commencer
It's important that we relax ourselves
Il est important que nous nous détendions
That we rid our mind of all problems
Que nous nous débarrassions de tous nos problèmes
Or any worries that we might have
Ou de tout souci que nous pourrions avoir
Everyone, I want you to sit back
Tout le monde, je veux que vous vous asseyiez
In your seats, take your purses out of your lap
Dans vos sièges, enlevez vos sacs à main de vos genoux
Put them on the floor
Posez-les par terre
Okay
Ok
I'm back on my bullshit, I'm a nuisance (nuisance)
Je suis de retour dans mes conneries, je suis un casse-pieds (casse-pieds)
OG status, I keep it movin' (movin')
Statut OG, je continue d'avancer (avancer)
I laid the blueprint, yeah I do this
J'ai posé les bases, ouais je fais ça
Circle of winners, y'all losers
Cercle de gagnants, vous êtes des perdants
She say I'm always in the studio (studio)
Elle dit que je suis toujours en studio (studio)
Plottin' and plannin' on the movie, bro (movie, bro)
En train de comploter et de planifier le film, frérot (film, frérot)
Another hit record on the radio (radio)
Un autre disque à succès à la radio (radio)
It's another hit record on the radio (radio)
C'est un autre disque à succès à la radio (radio)
Bitch you look good with no makeup on
Bébé tu es belle sans maquillage
I was gone for a minute now I'm right back home
J'étais parti une minute, maintenant je suis de retour à la maison
We gon' sip and paint down in Malibu
On va siroter et peindre à Malibu
And I can teach you the game, how to get it too (get it too)
Et je peux t'apprendre le jeu, comment l'obtenir aussi (l'obtenir aussi)
Baby I'm the man, just know that (know that)
Bébé, je suis l'homme, sache-le (sache-le)
Pose for the picture, it's a Kodak (Kodak)
Pose pour la photo, c'est un Kodak (Kodak)
Put it on the 'Gram, it's a throwback (throwback)
Mets-le sur Insta, c'est un retour en arrière (retour en arrière)
I'm a, I'm a Eastsider, rider and you know that
Je suis un, je suis un gars de l'East Side, un rider et tu le sais
And you know that
Et tu le sais
And you know that, uh
Et tu le sais, uh
How I'm pullin' up, you know that (oh)
Comment j'arrive, tu le sais (oh)
Yeah, you know that
Ouais, tu le sais
We gon' always stay on top
On restera toujours au top
And you know that
Et tu le sais
Yeah, you know that, oh yeah
Ouais, tu le sais, oh ouais
Yeah, you know that
Ouais, tu le sais
Yeah, you know that, uh
Ouais, tu le sais, uh
Yeah, yeah (ooh yeah)
Ouais, ouais (ooh ouais)
You might catch me rollin', rollin', uh (rollin')
Tu pourrais me surprendre en train de rouler, rouler, uh (rouler)
In the Porsche or in my '64 (skrr)
Dans la Porsche ou dans ma '64 (skrr)
Say she love how I be slidin', slidin' (skrr)
Elle dit qu'elle aime la façon dont je glisse, je glisse (skrr)
Lil' bitch, don't act like you didn't know
Petite garce, ne fais pas comme si tu ne le savais pas
She know I'm from California, California (ooh yeah)
Elle sait que je viens de Californie, Californie (ooh ouais)
Tell the bitch, "You better answer, pick your phone up" (ooh yeah)
Dis à la pétasse, "Tu ferais mieux de répondre, décroche ton téléphone" (ooh ouais)
Catch me with another bitch, she ain't goin' for it
Me surprendre avec une autre meuf, elle ne va pas le supporter
Yeah, she might pull a strap out like Carter (Carter)
Ouais, elle pourrait sortir une arme comme Carter (Carter)
Buss down baby, check the Rolex (Rolex)
Bébé, vérifie la Rolex (Rolex)
It's VVS diamonds in this Rolex (bling)
Ce sont des diamants VVS dans cette Rolex (bling)
We gon' stay on top and you know that (know that)
On va rester au top et tu le sais (sache-le)
My pretty girl pulled up in a Hellcat (skrr)
Ma jolie est arrivée dans une Hellcat (skrr)
You could catch me rollin', rollin' (rollin')
Tu pourrais me surprendre en train de rouler, rouler (rouler)
Top down in my '64
Décapotable dans ma '64
Chasin' that bag if you didn't know
À la poursuite de ce sac si tu ne le savais pas
If you wanna get it then we gotta go
Si tu veux l'obtenir, alors on doit y aller
And you know that
Et tu le sais
And you know that, uh
Et tu le sais, uh
How I'm pullin' up, you know that (oh)
Comment j'arrive, tu le sais (oh)
Yeah, you know that
Ouais, tu le sais
We gon' always stay on top
On restera toujours au top
And you know that
Et tu le sais
Yeah, you know that, oh yeah
Ouais, tu le sais, oh ouais
Yeah, you know that
Ouais, tu le sais
Yeah, you know that, uh
Ouais, tu le sais, uh
Yeah, yeah (ooh yeah)
Ouais, ouais (ooh ouais)
You might catch me rollin', rollin', uh (rollin', rollin')
Tu pourrais me surprendre en train de rouler, rouler, uh (rouler, rouler)
In the Porsche or in my '64
Dans la Porsche ou dans ma '64
Say she love how I be slidin', slidin' (slide)
Elle dit qu'elle aime la façon dont je glisse, je glisse (glisse)
Lil' bitch, don't act like you didn't know
Petite garce, ne fais pas comme si tu ne le savais pas
She know I'm from California, California (California)
Elle sait que je viens de Californie, Californie (Californie)
Tell the bitch, "You better answer, pick your phone up"
Dis à la pétasse, "Tu ferais mieux de répondre, décroche ton téléphone"
Catch me with another bitch, she ain't goin' for it
Me surprendre avec une autre meuf, elle ne va pas le supporter
Yeah, she might pull a strap out like Carter
Ouais, elle pourrait sortir une arme comme Carter
And you know that
Et tu le sais
And you know that, uh
Et tu le sais, uh
How I'm pullin' up, you know that (oh)
Comment j'arrive, tu le sais (oh)
Yeah, you know that
Ouais, tu le sais
We gon' always stay on top
On restera toujours au top
And you know that
Et tu le sais
Yeah, you know that, oh yeah
Ouais, tu le sais, oh ouais
Yeah, you know that
Ouais, tu le sais
Yeah, you know that, uh
Ouais, tu le sais, uh
Yeah, yeah (ooh yeah)
Ouais, ouais (ooh ouais)





Writer(s): Tyrone William Griffin Jr, Warren Griffin Iii


Attention! Feel free to leave feedback.