Warren G - Let's Get High (feat.black Nicc & Travis Barker) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warren G - Let's Get High (feat.black Nicc & Travis Barker)




Do you, wanna
Ты хочешь этого?
Smoke with me tonight
Покури со мной сегодня вечером.
I just wanna smoke
Я просто хочу покурить
Let's get high, put it in the air
Давай поднимемся высоко, поднимем его в воздух.
'Scuse me, may I have a match or light
- Простите, можно мне спичку или огонек?
I just wanna smoke, let's get high
Я просто хочу курить, давай кайфанем.
I'm on cloud 9 smokin' on the good green
Я на седьмом небе, курю хорошую траву.
It aint' no secret now you can smell the reefer now
Теперь это уже не секрет, что ты чувствуешь запах травки.
And I'm higher than a mutha fucker 365 I'm higher than a muthafucka
И я выше чем ублюдок мутха 365 я выше чем ублюдок мутха
O.G, granddaddy what's the newest name?
О. Г., дедушка, как тебя зовут?
Do Purple kush and indo still smoke the same?
Курят ли пурпурный куш и индо все так же?
Do you like it in a bong, paper or a blunt,
Нравится ли вам это в бонге, бумаге или косяке?
Cuz I get high on bongs paper and blunts
Потому что я ловлю кайф от бонгов бумаги и косяков
But not the flavored ones only like originals
Но не ароматизированные, только как оригиналы.
Swisher sweet or backwoods, or I smoke originals
Swisher sweet или backwoods, или я курю оригиналы.
White papers zig zags for the chronic smoke
Белые бумажки зигзаги для хронического дыма
And if you can't grow, shit you just wait to smoke
А если ты не можешь вырасти, черт возьми, ты просто ждешь, чтобы покурить.
Let's get high do you have a match or a lighter?
Давай кайфанем, у тебя есть спичка или зажигалка?
Newborn Cali weed boy and its fire
Новорожденный калифорнийский сорняк и его огонь
Strike a lighter lets get high put it in the air
Чиркни зажигалкой давай кайфанем подними ее в воздух
Its 4: 20 everywhere with the chronic in the air
Сейчас 4: 20 повсюду, и в воздухе витает хронический запах.
Do you wanna smoke with me
Хочешь покурить со мной
Do you wanna choke with me?
Хочешь задохнуться вместе со мной?
Do you got that indo smoke? well you could loke with me
У тебя есть этот Индо-дым? - Ну, ты мог бы покурить со мной.
Renew, revitalize, rejuvenate, accountability, stability, bomb tranquility,
Обновление, оживление, омоложение, ответственность, стабильность, бомба спокойствия,
You trippin' cause I'm usin' big words
Ты спотыкаешься, потому что я использую громкие слова.
Mixin' words verbs, pronouns and herbs
Смешивание слов, глаголов, местоимений и трав.
We heading back to the ghetto now
Мы возвращаемся в гетто.
Just bought a Cadillac ey you got a 20 sac?
Только что купил Кадиллак Эй у тебя есть 20 мешков?
Let me get a couple what you do for 300?
Дайте мне парочку, что вы делаете за 300 долларов?
Yeah I got some zig zags can you put some trees on it?
Да, у меня есть несколько зигзагов, можешь ли ты посадить на них деревья?
Hm, so I can get a piece of mind in this cold cold world that's hard to define
Хм, Так я могу обрести частичку разума в этом холодном, холодном мире, который трудно определить.
And uh it's a miracle but smoking weed is spiritual
И э э это чудо но курить травку это духовно
We all need high learning so I keep the fire burning
Нам всем нужно высшее образование, поэтому я поддерживаю огонь.
Heeeey now you know, inhale exhale with my flow
Хееей, теперь ты знаешь, вдыхай, выдыхай вместе с моим потоком.
So roll antother blunt
Так что Катай еще один косяк
I killed my high tryin' go
Я убил свой кайф, пытаясь уйти.
Nigga played a smoka- a lot
Ниггер много играл в Смоку
So they call me broken stove
Поэтому меня называют сломанной плитой.
Since a tiny G I been off the reefer leaf
С тех пор как я стал крошечным гангстером я слетел с листа рефрижератора
Choking off the sess weed
Подавляясь сорняком sess
Now its kusha keef
Теперь это куша Киф
That light green is some good green
Этот светло-зеленый - хороший зеленый цвет.
But that dark is the creeper, ya boy know its reefer
Но эта тьма-это крипер, ты, парень, Знаешь, что это косяк.
Roll it in a zig zag fat like your finger
Сверни его в зигзаг толстый как твой палец
And be careful with it, ya boy blow ether
И будь осторожен с этим, парень, выдувай эфир.
The marijuana will keep your eyes low
Марихуана заставит тебя опустить глаза.
And make you lean in your seat, glide in your '64
И заставит тебя откинуться на спинку сиденья, скользить в своем 64-м
Im so cool plus high in the '64, im old school
Я такой классный плюс высоко в 64-м, я олдскульный
White paper wrapped around the smoke
Белая бумага, обернутая вокруг дыма.
I just wanna smoke
Я просто хочу покурить
Somebody roll a blunt,
Кто-нибудь, сверните косяк.
Somebody fill the bong, somebody roll a joint,
Кто-то наполняет бонг, кто-то скручивает косяк.
Strike a lighter lets get high put it in the air
Чиркни зажигалкой давай кайфанем подними ее в воздух
It's 4: 20 everywhere with chronic in the air
Сейчас 4: 20 повсюду, в воздухе витает травка.





Writer(s): Andre Young, Brian Anthony Bailey, Racquel Weaver, Marshall Mathers, Bill Curtis, Randy Muller, Johnny Flippin, Stefan Harris, Brian Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.