Warren Munroe - Daydream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warren Munroe - Daydream




Daydream
Rêve éveillé
My love you got
Mon amour, tu as
The one thing that I've been looking for
La seule chose que je recherchais
So know, that I, am falling for your Touch
Alors sache que je craque pour ton toucher
I can't get enough
Je ne peux pas m'en passer
You got my fever running
Tu me fais monter la fièvre
I need you to keep it coming
J'ai besoin que tu continues
Whenever you call I'm running
Dès que tu appelles, je cours
My heart it just keeps on thumping
Mon cœur ne cesse de battre la chamade
Whenever we're doing something
Chaque fois qu'on fait quelque chose
I love when you tell me something
J'adore quand tu me racontes quelque chose
Oooh
Oooh
So baby, come on over, drive me crazy
Alors bébé, viens, rends-moi fou
Yeah you got me so hazy
Ouais, tu me troubles l'esprit
Going out of my mind
Je perds la tête
Yeah my honey so fine
Ouais, ma chérie, si belle
Oh you got me in a daydream
Oh tu me fais rêver éveillé
Feeling special, I'm your baby
Je me sens spécial, je suis ton bébé
And your whispers drive me crazy
Et tes murmures me rendent fou
It's like the world it goes by
C'est comme si le monde s'arrêtait
Cause with you there's no time
Car avec toi, le temps n'existe pas
Oh you got me in a daydream
Oh tu me fais rêver éveillé
I don't want no other baby
Je ne veux aucune autre bébé
Cause you know just how to make me
Car tu sais comment me faire
Make me feel so damn good
Me sentir si bien
Doing right what you should
Faisant ce que tu dois faire
The one, I need, oh my heart keeps Wanting more
La seule dont j'ai besoin, oh mon cœur en veut toujours plus
I never knew a love like this before
Je n'avais jamais connu un amour comme celui-ci auparavant
You kno, that your hands all over me
Tu sais, tes mains partout sur moi
I'm wishing for that extacy
Je souhaite cette extase
So baby, come on over, drive me crazy
Alors bébé, viens, rends-moi fou
Yeah you got me so hazy
Ouais, tu me troubles l'esprit
Going out of my mind
Je perds la tête
Yeah my honey so fine
Ouais, ma chérie, si belle
Oh you got me in a daydream
Oh tu me fais rêver éveillé
Feeling special, I'm your baby
Je me sens spécial, je suis ton bébé
And your whispers drive me crazy
Et tes murmures me rendent fou
It's like the world it goes by
C'est comme si le monde s'arrêtait
Cause with you there's no time
Car avec toi, le temps n'existe pas
Oh you got me in a daydream
Oh tu me fais rêver éveillé
I don't want no other baby
Je ne veux aucune autre bébé
Cause you know just how to make me
Car tu sais comment me faire
Make me feel so damn good
Me sentir si bien
Doing right what you should
Faisant ce que tu dois faire
Do you know, do you know, do you Know
Sais-tu, sais-tu, sais-tu
That you got me lifted
Que tu me fais planer
Cause I know, cause I know, cause I Know
Car je sais, car je sais, car je sais
I'm so high off the ground boy
Je suis si haut au-dessus du sol, ma belle
Can you tell that No matter what I'm Never leaving
Peux-tu dire que quoi qu'il arrive, je ne partirai jamais
All of this is for you, I'm just speaking The truth
Tout cela est pour toi, je dis juste la vérité
Oh you got me in a daydream
Oh tu me fais rêver éveillé
Feeling special, I'm your baby
Je me sens spécial, je suis ton bébé
And your whispers drive me crazy
Et tes murmures me rendent fou
It's like the world it goes by
C'est comme si le monde s'arrêtait
Cause with you there's no time
Car avec toi, le temps n'existe pas
Oh you got me in a daydream
Oh tu me fais rêver éveillé
I don't want no other baby
Je ne veux aucune autre bébé
Cause you know just how to make me
Car tu sais comment me faire
Make me feel so damn good
Me sentir si bien
Doing right what you should
Faisant ce que tu dois faire
My love, you got
Mon amour, tu as
The one thing that
La seule chose que
I've been looking for
Je recherchais





Writer(s): Warren Munroe


Attention! Feel free to leave feedback.