Warren Munroe - Our Midnights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warren Munroe - Our Midnights




Our Midnights
Baby I'm the prize you playing for
Детка, я приз, за который ты играешь
You was crazy when you walked right Out that door
Ты был сумасшедшим, когда вышел прямо из этой двери
No other girl will ever do you like I Did
Ни одна другая девушка никогда не сделает тебя так, как я.
Now I'm leaving the love we had right On the floor
Теперь я оставляю любовь, которую мы имели прямо на полу
Our midnights, pass right through my Mind
Наши полуночи проходят прямо через мой разум
There were no signs of returning all That I gave to you
Не было никаких признаков возврата всего, что я дал тебе
No, baby not after all you put me through
Нет, детка, не после всего, через что ты заставил меня пройти.
Baby, you had me going crazy
Детка, ты сводил меня с ума
Damn boy you looked
Черт возьми, ты выглядишь
Me into both of my eyes
Мне в оба глаза
You told me everything was gonna be Alright
Ты сказал мне, что все будет хорошо
Made me feel like you couldn't save me
Заставил меня чувствовать, что ты не можешь спасти меня.
Gave me hope when I was down on my Sides
Дал мне надежду, когда я был на боку
And then you kicked me down until I Broke mind
А потом ты сбил меня с ног, пока я не сломал рассудок
I was giving the best of the world to You
Я отдавал тебе лучшее в мире
Thought my love in the end
Думал, что моя любовь в конце концов
Would be enough to pull us through
Было бы достаточно, чтобы вытащить нас
Made me think twice bout how we'd Prove
Заставил меня дважды подумать о том, как мы докажем
To the world that it's real you weren't True
Миру, что это правда, что ты не был правдой
God knows, I would have sold my mind My body my Soul, cut a deal to give You the role you so desired
Бог знает, я бы продал свой разум, мое тело, мою душу, заключил сделку, чтобы дать тебе роль, которую ты так желал
Just to ride with you and take me higher
Просто чтобы поехать с тобой и поднять меня выше
Be a wife, a family, love is all I required But no
Быть женой, семьей, любовью - это все, что мне нужно, но нет.
Baby, you had me going crazy
Детка, ты сводил меня с ума
Damn boy you looked
Черт возьми, ты выглядишь
Me into both of my eyes
Мне в оба глаза
You told me everything was gonna be Alright
Ты сказал мне, что все будет хорошо
Made me feel like you couldn't save me
Заставил меня чувствовать, что ты не можешь спасти меня.
Gave me hope when I was down on my Sides
Дал мне надежду, когда я был на боку
And then you kicked me down until I Broke mind
А потом ты сбил меня с ног, пока я не сломал рассудок
I wouldn't give you up
я бы не отказался от тебя
For nothing in this world but baby
Ни за что в этом мире, кроме ребенка
You would prefer her touch
Вы бы предпочли ее прикосновение
That's poison and dangerous
Это яд и опасно
And I know there's nothing I can do
И я знаю, что я ничего не могу сделать
To show you I'm the only one
Чтобы показать вам, что я единственный
Guess that's a wrap I'm moving on
Думаю, это обертка, я двигаюсь дальше.
Baby, you had me going crazy
Детка, ты сводил меня с ума
Damn boy you looked
Черт возьми, ты выглядишь
Me into both of my eyes
Мне в оба глаза
You told me everything was gonna be Alright
Ты сказал мне, что все будет хорошо
Made me feel like you couldn't save me
Заставил меня чувствовать, что ты не можешь спасти меня.
Gave me hope when I was down on my Sides
Дал мне надежду, когда я был на боку
And then you kicked me down until I Broke mind
А потом ты сбил меня с ног, пока я не сломал рассудок





Writer(s): Warren Munroe


Attention! Feel free to leave feedback.