Lyrics and translation Warren Zeiders - Inside Your Head
Inside Your Head
Dans ta tête
I
wanna
know
what's
goin'
on
inside
your
head
J'aimerais
savoir
ce
qui
se
passe
dans
ta
tête
When
you
hold
me
in
your
arms,
you're
lookin'
in
my
eyes
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras,
tu
regardes
dans
mes
yeux
I
wanna
know
what's
goin'
on
inside
your
bed
J'aimerais
savoir
ce
qui
se
passe
dans
ton
lit
When
you
know
I'm
not
around,
you're
livin'
out
your
lies
Quand
tu
sais
que
je
ne
suis
pas
là,
tu
vis
tes
mensonges
I
should
leave
you,
I
know
Je
devrais
te
laisser,
je
sais
I
should
hate
you,
but
I
don't
Je
devrais
te
détester,
mais
je
ne
le
fais
pas
I
wanna
know
what's
goin'
on
inside
your
head
J'aimerais
savoir
ce
qui
se
passe
dans
ta
tête
Are
you
thinkin'
about
him
when
your
clothes
are
on
my
floor?
Penses-tu
à
lui
quand
tes
vêtements
sont
sur
mon
sol
?
I
desperately
want
to
believe
the
words
you've
said
J'ai
désespérément
envie
de
croire
les
mots
que
tu
as
dits
And
knowin'
that
I
can't
makes
me
want
you
that
much
more
Et
savoir
que
je
ne
peux
pas
me
fait
désirer
encore
plus
I
should
leave
you,
I
know
Je
devrais
te
laisser,
je
sais
I
should
hate
you,
but
I
don't
Je
devrais
te
détester,
mais
je
ne
le
fais
pas
I
wanna
know
what's
goin'
on
inside
your
head
J'aimerais
savoir
ce
qui
se
passe
dans
ta
tête
When
you
hold
me
in
your
arms,
you're
lookin'
in
my
eyes
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras,
tu
regardes
dans
mes
yeux
I
should
lеave
you,
I
know
Je
devrais
te
laisser,
je
sais
I
should
hate
you,
but
I
don't
Je
devrais
te
détester,
mais
je
ne
le
fais
pas
I
wanna
know
what's
goin'
on
inside
your
hеad
J'aimerais
savoir
ce
qui
se
passe
dans
ta
tête
When
you
hold
me
in
your
arms
and
you're
lookin'
in
my
eyes
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras
et
que
tu
regardes
dans
mes
yeux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lee Miller, Christopher Alvin Stapleton
Attention! Feel free to leave feedback.