Stone's Throw Away - Warren Zeiders translation in German

Stone's Throw Away

Hmm, mm-mm

Girl, I don't wanna leave you all alone
I got that Troubadour deep in my bones
Baby, you're better than an empty bed
Truck stop, phone call 2 a.m.

Oh-oh-oh, slowing down this train's something I can't do
Oh-oh-oh, if I was you, I'd leave me too

Knew you weren't gettin' that painted white picket
When you gave your heart to a ramblin' man
We can keep wishin', but it wouldn't make a difference
You know I wanna fix it, but you know that I can't
You know that I've been missing you
And darling, that ain't gonna change
This old cowboy's always a rolling stone's throw away

Rise and shine to a Red Rock sun
Two days in, in a three-week run
Feeling low, Colorado high
Sometimes I wonder why we even try

You knew you weren't gettin' that painted white picket
When you gave your heart to a ramblin' man
We can keep wishin', but it wouldn't make a difference
You know I wanna fix it, but you know that I can't
You know that I've been missing you
And darling, that ain't gonna change
This old cowboy's always a rolling stone's throw away
Stone's throw away

Oh-oh-oh, I can hear the lonely coming through that phone
Oh-oh-oh, I don't know when I'll be back home

Knew you weren't gettin' that painted white picket
When you gave your heart to a ramblin' man
We can keep wishin', but it wouldn't make a difference
You know I wanna fix it, but you know that I can't
You know that I've been missing you
And darling, that ain't gonna change
This old cowboy's always a rolling stone's throw away
Stone's throw away

Einen Steinwurf entfernt

Hmm, mm-mm

Mädchen, ich will dich nicht alleine lassen
Ich habe diesen Troubadour tief in meinen Knochen
Baby, du bist besser als ein leeres Bett
Truck Stop, Anruf um 2 Uhr morgens

Oh-oh-oh, diesen Zug zu verlangsamen, ist etwas, was ich nicht tun kann
Oh-oh-oh, wenn ich du wäre, würde ich mich auch verlassen

Du wusstest, dass du nicht diesen weiß gestrichenen Lattenzaun bekommen würdest
Als du dein Herz einem umherziehenden Mann gabst
Wir können weiter wünschen, aber es würde keinen Unterschied machen
Du weißt, ich will es reparieren, aber du weißt, dass ich es nicht kann
Du weißt, dass ich dich vermisst habe
Und Liebling, das wird sich nicht ändern
Dieser alte Cowboy ist immer einen rollenden Steinwurf entfernt

Aufwachen zu einer Red Rock Sonne
Zwei Tage drin, in einem dreiwöchigen Lauf
Fühle mich niedergeschlagen, Colorado high
Manchmal frage ich mich, warum wir es überhaupt versuchen

Du wusstest, dass du nicht diesen weiß gestrichenen Lattenzaun bekommen würdest
Als du dein Herz einem umherziehenden Mann gabst
Wir können weiter wünschen, aber es würde keinen Unterschied machen
Du weißt, ich will es reparieren, aber du weißt, dass ich es nicht kann
Du weißt, dass ich dich vermisst habe
Und Liebling, das wird sich nicht ändern
Dieser alte Cowboy ist immer einen rollenden Steinwurf entfernt
Einen Steinwurf entfernt

Oh-oh-oh, ich kann die Einsamkeit durch das Telefon hören
Oh-oh-oh, ich weiß nicht, wann ich wieder zu Hause sein werde

Du wusstest, dass du nicht diesen weiß gestrichenen Lattenzaun bekommen würdest
Als du dein Herz einem umherziehenden Mann gabst
Wir können weiter wünschen, aber es würde keinen Unterschied machen
Du weißt, ich will es reparieren, aber du weißt, dass ich es nicht kann
Du weißt, dass ich dich vermisst habe
Und Liebling, das wird sich nicht ändern
Dieser alte Cowboy ist immer einen rollenden Steinwurf entfernt
Einen Steinwurf entfernt