Lyrics and translation Warren Zeiders - West Texas Weather

West Texas Weather

I can feel her comin'
From a hundred miles away like a freight train
Draggin' me down memory lane
She comes strollin' in and rollin' through
My home town like a dust cloud
That's here as fast as it blows away
Maybe someday I'll get her to stay

She's as wild as West Texas weather
Can't pin her down, hold her back
Gotta pray for God to bring her back
I'll wait here for forever
Maybe one day we'll be together
She's as wild as West Texas weather

She can make a midland gray sky
Fade away to a sunny day
She comes and goes like the rain
That's one thing that won't ever change

She's as wild as West Texas weather
Can't pin her down, hold her back
Gotta pray for God to bring her back
I'll wait here for forever
Maybe one day we'll be together
She's as wild as West Texas weather

She's as wild as West Texas weather
Can't pin her down, hold her back
Gotta pray for God to bring her back
I'll wait here for forever
Maybe one day we'll be together
She's as wild as West Texas weather
West Texas weather

Météo du Texas occidental

Je sens qu'elle arrive
A cent milles à l'heure, comme un train de marchandises
Me ramenant sur le chemin de la mémoire
Elle arrive, se promène et traverse
Ma ville natale comme un nuage de poussière
Qui est là aussi vite qu'il disparaît
Peut-être qu'un jour, je la ferai rester

Elle est aussi sauvage que la météo du Texas occidental
Impossible de la fixer, de la retenir
Il faut prier Dieu pour qu'elle revienne
J'attendrai ici pour toujours
Peut-être qu'un jour, nous serons ensemble
Elle est aussi sauvage que la météo du Texas occidental

Elle peut faire un ciel gris de Midland
S'estomper en une journée ensoleillée
Elle vient et va comme la pluie
C'est une chose qui ne changera jamais

Elle est aussi sauvage que la météo du Texas occidental
Impossible de la fixer, de la retenir
Il faut prier Dieu pour qu'elle revienne
J'attendrai ici pour toujours
Peut-être qu'un jour, nous serons ensemble
Elle est aussi sauvage que la météo du Texas occidental

Elle est aussi sauvage que la météo du Texas occidental
Impossible de la fixer, de la retenir
Il faut prier Dieu pour qu'elle revienne
J'attendrai ici pour toujours
Peut-être qu'un jour, nous serons ensemble
Elle est aussi sauvage que la météo du Texas occidental
Météo du Texas occidental