Warren Zevon - Bed Of Coals - translation of the lyrics into German

Bed Of Coals - Warren Zevontranslation in German




Bed Of Coals
Bed Of Coals
C. 1980 Zevon Music and Black Tent Music (BMI) Black Tent Music admin. by the Bug Music Group
C. 1980 Zevon Music und Black Tent Music (BMI) Black Tent Music verwaltet von The Bug Music Group
I've been lying in a bed of coals
Ich lag auf einem Lager aus Kohlen
I've been cryng out of control
Und schrie außer Kontrolle
I roll and I tumble
Ich wälz mich und stürze
Every time I come down
Bei jedem neuen Tief
I'm too old to die young
Zu alt für den jungen Tod
And too young to die now
Zum Sterben noch zu jung
I've been sleeping on a bed of nails
Ich hab auf einem Nagelbett geschlafen
I've been bleeding---it never fails
Ich habe geblutet - wie immer
I feel every needle
Ich spür jede Nadel
That pierced through my heart
Die mein Herz durchbohrt
I'm too old to die young
Zu alt für den jungen Tod
And I can't play the part
Die Rolle spiel ich nicht mehr
Bed of coals
Lager aus Kohlen
Bed of nails
Nagelbett
Through the smoke
Durch den Rauch
Behind the veils
Hinter den Schleiern
Bed of coals
Lager aus Kohlen
Bed of nails
Nagelbett
Through the smoke
Durch den Rauch
Behind the veils
Hinter den Schleiern
I"ve been lying in a bed of stone
Ich lag auf einem Lager aus Stein
I"ve been dying all alone
Starb einsam ganz allein
I pray for the power to turn it around
Ich fleh um Kraft zum Umkehrbann
I'm too old to die young
Zu alt für den jungen Tod
And too young to die now
Zum Sterben noch zu jung
Bed of coals
Lager aus Kohlen
Bed of nails
Nagelbett
Through the smoke
Durch den Rauch
Behind the veils
Hinter den Schleiern
Bed of coals
Lager aus Kohlen
Bed of nails
Nagelbett
Through the smoke
Durch den Rauch
Behind the veils
Hinter den Schleiern





Writer(s): T-bone Burnett, Warren William Zevon


Attention! Feel free to leave feedback.