Lyrics and translation Warren Zevon - Charlie's Medicine

Charlie's Medicine

Charlie dealt in pharmaceuticals
Charlie used to sell me pills
Yesterday his sister called to tell me
He'd been killed

Some respectable doctor from Beverly Hills
Shot him through the heart
Charlie never fealt a thing
Neither of them did
Poor kid

Charlie dealt in pharmaceuticals
He sold those expensive drugs
I gave Charlie all my money
What the hell was I thinking of?

Charlie had to take his medicine
Charlie got his prescription filled
I came to say goodbye
I'm sorry Charlie died
I came to finish paying my bill
I came to finish paying my bill
I came to finish paying my bill
I came to finish paying my bill

Charlie dealt in pharmaceuticals
Charlie used to sell me pills
Yesterday his sister called to tell me
He'd been killed

Charlie had to take his medicine
Charlie got his prescription filled
I came to say goodbye
I'm sorry Charlie died
I came to finish paying my bill
I came to finish paying my bill
I came to finish paying my bill
I came to finish paying my bill

Лекарство Чарли

Чарли торговал фармацевтикой,
Чарли продавал мне таблетки.
Вчера его сестра позвонила, чтобы сказать мне,
Что его убили.

Какой-то уважаемый доктор из Беверли-Хиллз
Выстрелил ему прямо в сердце.
Чарли ничего не почувствовал,
Как и сам доктор.
Бедняга.

Чарли торговал фармацевтикой,
Он продавал эти дорогие препараты.
Я отдал Чарли все свои деньги,
О чём я, чёрт возьми, только думал?

Чарли пришлось принять своё лекарство,
Чарли получил свой рецепт.
Я пришёл попрощаться,
Мне жаль, что Чарли умер.
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт,
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт,
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт,
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт.

Чарли торговал фармацевтикой,
Чарли продавал мне таблетки.
Вчера его сестра позвонила, чтобы сказать мне,
Что его убили.

Чарли пришлось принять своё лекарство,
Чарли получил свой рецепт.
Я пришёл попрощаться,
Мне жаль, что Чарли умер.
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт,
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт,
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт,
Я пришёл, чтобы окончательно оплатить свой счёт.