Lyrics and translation Warren Zevon - El Amor De Mi Vida

El Amor De Mi Vida

I close my eyes, you reappear
I always carry you inside, in here
I fall asleep, you come to me
And once again our love is real

How could I have let you get away
Why couldn't I have found a way to say

"Tu eres el amor de mi vida " You are the love of my life
Si solo te pudiera encontrar If only I could find you
Con todo el corazon te diria With all my heart I would tell you
Tu eres mi amor de verdad" you are my true love"

I look outside, I know you're there
And you've found a brand new life somewhere
I only wish it had been us
But I'm happy for your happiness

How could I ever let you go
How will I ever let you know

"Tu eres el amor de mi vida " You are the love of my life
Si solo te pudiera encontrar If only I could find you
Con todo el corazon te diria With all my heart I would tell you
Tu eres mi amor de verdad" you are my true love"

"Tu eres mi amor, " You are my love,
Tu eres mi amor, You are my love,
Tu eres mi amor de verdad" You are my true love"

"Tu eres mi amor, " You are my love,
Tu eres mi amor, You are my love,
Tu eres mi amor de verdad" You are my true love"

Любовь моей жизни

Я закрываю глаза, и ты появляешься снова
Я всегда ношу тебя внутри, здесь
Я засыпаю, ты приходишь ко мне
И снова наша любовь реальна

Как я мог отпустить тебя?
Почему я не смог найти способ сказать

"Ты — любовь моей жизни"
Если бы только я мог найти тебя
От всего сердца я сказал бы тебе
"Ты — моя настоящая любовь"

Я смотрю в окно, я знаю, что ты где-то там
И ты нашла новую жизнь где-то
Я только хотел бы, чтобы это были мы
Но я рад твоему счастью

Как я мог отпустить тебя?
Как я смогу дать тебе знать

"Ты — любовь моей жизни"
Если бы только я мог найти тебя
От всего сердца я сказал бы тебе
"Ты — моя настоящая любовь"

"Ты — моя любовь,"
Ты — моя любовь,
"Ты — моя настоящая любовь"

"Ты — моя любовь,"
Ты — моя любовь,
"Ты — моя настоящая любовь"