Warren Zevon I Used to Ride so High

Warren Zevon - I Used to Ride so High

Lyrics and translation Warren Zevon - I Used to Ride so High

I Used to Ride so High

Я когда-то был на высоте

I used to drive all night

Я ездил всю ночь напролет

I used to drive all night yeah

Я ездил всю ночь напролет, да

I used to do all right for myself

У меня все было отлично

I didn′t think about nobody else

Я ни о ком другом не думал

I used to drive all night yeah

Я ездил всю ночь напролет, да

I used to ride so high

Я был на высоте

I used to ride so high yeah

Я был на высоте, да

I used to think I had to be free

Я думал, что должен быть свободным

I didn't notice that she needed me

Я не замечал, что ты во мне нуждаешься

I used to ride so high yeah

Я был на высоте, да

She said "I′m sorry to see

Ты сказала: "Мне жаль видеть,

Be what you want me to be?

Что ты становишься тем, кем хочешь меня видеть?

But I'll never forget

Но я никогда не забуду,

That you coulda done better by me"

Что ты мог бы относиться ко мне лучше"

Coulda done better by me

Мог бы относиться ко мне лучше

Better

Лучше

I used to shake 'em on down

Я привык всех очаровывать

I used to shake ′em on down yeah

Я привык всех очаровывать, да

I used to do all right for myself

У меня все было отлично

I didn′t think about nobody else

Я ни о ком другом не думал

I used to shake 'em on down yeah

Я привык всех очаровывать, да

She said "I′m sorry to see

Ты сказала: "Мне жаль видеть,

Be what you want me to be?

Что ты становишься тем, кем хочешь меня видеть?

But I'll never forget

Но я никогда не забуду,

That you coulda done better by me"

Что ты мог бы относиться ко мне лучше"

Coulda done better by me

Мог бы относиться ко мне лучше

Better

Лучше

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Я был на высоте (Я привык всех очаровывать)

I used to ride so high (I used to shake 'em on down)

Я был на высоте (Я привык всех очаровывать)

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Я был на высоте (Я привык всех очаровывать)

I used to ride so high (I used to shake 'em on down)

Я был на высоте (Я привык всех очаровывать)

I used to ride so high (I used to shake 'em on down)

Я был на высоте (Я привык всех очаровывать)

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Я был на высоте (Я привык всех очаровывать)

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Я был на высоте (Я привык всех очаровывать)

Rate the translation

Writer(s): Warren Zevon

Album

Preludes: Rare & Unreleased Recordings

1 Empty Hearted Town
2 The Rosarita Beach Cafe
3 Stop Rainin' Lord
4 I Used to Ride so High
5 Carmelita
6 Accidentally Like a Martyr
7 Studebaker
8 Desperados Under The Eaves
9 Poor Poor Pitiful Me
10 The French Inhaler
11 Tule's Blues
12 Werewolves of London
13 Hasten Down The Wind
14 Join Me In L.A.
15 Steady Rain
16 Going All the Way

More albums

Werewolves of London

The Stone Pony (Live Radio Broadcast)

Live in Boston, 1982

Accidentally on Purpose (Live)

The Coffee Break Concert (Live)

Wmmr-Fm in Concert (The Main Point, Bryn Mawr, Pennsylvania June 20th 1976) [Live]

Warren Zevon (Collector's Edition)

Attention! Feel free to leave feedback.