Warren Zevon - Johnny Strikes Up The Band - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Warren Zevon - Johnny Strikes Up The Band




Dry your eyes, my little friend
Вытри слезы, мой маленький друг.
Let me take you by the hand
Позволь мне взять тебя за руку.
Freddie, get ready, rock steady
Фредди, приготовься, держись!
When Johnny strikes up the band
Когда Джонни заводит оркестр
They'll be rocking in the projects
Они будут раскачиваться в проектах.
Walking down along the strand
Иду вниз по берегу.
Freddie, get ready, rock steady
Фредди, приготовься, держись!
When Johnny strikes up the band
Когда Джонни заводит оркестр
Johnny strikes up the band
Джонни заводит оркестр.
When Johnny strikes up the
Когда Джонни начинает ...
When Johnny strikes up the
Когда Джонни начинает ...
When Johnny strikes up the band
Когда Джонни заводит оркестр
And Johnny is my main man
И Джонни-мой главный человек.
He's the keeper of the keys
Он-хранитель ключей.
He'll put your mind at ease
Он успокоит тебя.
He's guaranteed to please
Он гарантированно доставит удовольствие.
Back by popular demand
Назад по многочисленным просьбам
Look around, my little friend
Оглянись вокруг, мой маленький друг.
Jubilation in the land
Ликование на земле.
Freddie, get ready, rock steady
Фредди, приготовься, держись!
When Johnny strikes up the band
Когда Джонни заводит оркестр
Johnny strikes up the band
Джонни заводит оркестр.
When Johnny strikes up the
Когда Джонни начинает ...
When Johnny strikes up the
Когда Джонни начинает ...
When Johnny strikes up the band
Когда Джонни заводит оркестр
Yeah
Да
Johnny strikes up the band
Джонни заводит оркестр.
Johnny strikes up the band
Джонни заводит оркестр.
When Johnny strikes up the
Когда Джонни начинает ...
When Johnny strikes up the
Когда Джонни начинает ...
When Johnny strikes up the band
Когда Джонни заводит оркестр
Yeah, yeah
Да, да.





Writer(s): Warren William Zevon


Attention! Feel free to leave feedback.