Lyrics and translation Warren Zevon - Sentimental Hygiene

Sentimental Hygiene

Written by Warren Zevon- c. 1987, Zevon Music Inc. BMI

Every day I get up in the morning and go to work
And do my job--whatever
I need some
Sentimental Hygiene
Everybody's at war these days
Let's have a mini-surrender
I need some Sentimental hygiene

Everybody's had to hurt about it
No one wants to live without it
It's so hard to find it
Sentimental hygiene

Every night I come home exhausted
From trying to get along
I need some
Sentimental hygiene

Some nights I drive my car
Up and down the boulevard
It's so hard to find it
Sentimental hygiene

Everybody's had to hurt about it
No one wants to live without it
It's so hard to find it
Sentimental hygiene

Some nights I drive my car
Up and down the boulevard
It's so hard to find it
Sentimental hygiene
Sentimental hygiene
I need some Sentimental hygiene

Чувственная гигиена

Автор: Уоррен Зивон - ок. 1987, Zevon Music Inc. BMI

Каждый день я встаю утром и иду на работу,
И делаю свою работу--что угодно,
Мне нужна
Чувственная гигиена,
В наши дни все воюют,
Давай устроим мини-перемирие,
Мне нужна чувственная гигиена.

Каждому приходилось страдать из-за этого,
Никто не хочет жить без этого,
Так сложно найти это,
Чувственную гигиену.

Каждый вечер я прихожу домой измотанным,
От попыток поладить со всеми,
Мне нужна
Чувственная гигиена.

Иногда по ночам я катаюсь на машине
Вверх и вниз по бульвару,
Так сложно найти это,
Чувственную гигиену.

Каждому приходилось страдать из-за этого,
Никто не хочет жить без этого,
Так сложно найти это,
Чувственную гигиену.

Иногда по ночам я катаюсь на машине
Вверх и вниз по бульвару,
Так сложно найти это,
Чувственную гигиену,
Чувственную гигиену,
Мне нужна чувственная гигиена.