Lyrics and translation Warren - Naomie
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Je
sais
plus
quoi
faire
Я
не
знаю,
что
делать
J'ai
plus
une
tune
en
poche
У
меня
нет
ни
копейки
в
кармане
J'ai
rendez-vous
avec
Naomie
У
меня
свидание
с
Наоми
Tout
premier
rencard
Самое
первое
свидание
J'suis
en
panique
Я
в
панике
Chômeur
sans
emploi
Безработный
Pas
d'place
pour
la
Vida
Loca
Нет
места
для
Vida
Loca
Pour
l'être
humain
comme
moi
Для
такого
человека,
как
я
Je
cours,
je
cours
après
Naomie
Я
бегу,
бегу
за
Наоми
Pas
une
fois
elle
ne
m'a
dit
oui
Ни
разу
она
мне
не
сказала
"да"
Pas
faute
d'avoir
tout,
tout
essayé
Хотя
я
перепробовал
всё,
абсолютно
всё
Pour
impressionné
Na-Naomie
Чтобы
впечатлить
На-Наоми
Naomie
n'mange
pas
au
Mac
Do
Наоми
не
ест
в
Макдональдсе
Naomie
c'est
les
chic
resto
Наоми
предпочитает
шикарные
рестораны
J'ai
fais
le
malheur,
de
lui
dire
Я
совершил
ошибку,
сказав
ей,
Que
je
venais
de
gagner
au
loto
oh
oh
oh
Что
я
только
что
выиграл
в
лотерею,
о-о-о
En
ti
kabann'
la
В
кроватке
(Non
non
pas
ma
Naomie)
(Нет,
нет,
не
моя
Наоми)
Chayé
Naomie
dèyè
ti
kabann'
la
Загоняю
Наоми
в
кроватку
(5
étoiles
4 étoiles
pour
Naomie)
(5
звезд,
4 звезды
для
Наоми)
Je
m'en
fous
Мне
все
равно
C'que
je
veux
c'est
ma
Naomie
Всё,
что
я
хочу
- это
моя
Наоми
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Naomie
pa
ka
jin
di
non
Наоми
вообще
не
может
сказать
нет
Sa
ten
palé
i
pa
bon
То,
что
ты
говоришь,
нехорошо
Naomi
kontan
lari
Наоми
любит
убегать
Ka
pren
mek
pou
kouyon
Принимает
парней
за
дураков
Naomie
pa
ti
ni
tan
У
Наоми
не
было
времени
Naomie
inmé
lajen
Наоми
любит
деньги
Naomie
ou
pa
las
menti
Наоми,
ты
не
устала
врать?
Ka
pren
mek
pou
kouyon
Принимаешь
парней
за
дураков
En
ti
kabann'
la
В
кроватке
(Non
non
pas
ma
Naomie)
(Нет,
нет,
не
моя
Наоми)
Chayé
Naomi
dèyè
ti
kabann'
la
Загоняю
Наоми
в
кроватку
(5
étoiles
4 étoiles
pour
Naomie)
(5
звезд,
4 звезды
для
Наоми)
Je
m'en
fous
Мне
все
равно
C'que
je
veux
c'est
Naomie
Всё,
что
я
хочу
- это
Наоми
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Ha
wèy
(Ha
Wèy)
Ха
вэй
(Ха
вэй)
Ha
wèy
(Haaa
Wèy)
Ха
вэй
(Ха-а
вэй)
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
En
ti
kabann'
la
(Na
na
Naomie
en
ti
Kabann'
la)
В
кроватке
(На-на-Наоми
в
кроватке)
Chayé
Naomie
dèyè
ti
kabann'
la
(Ho
ho)
Загоняю
Наоми
в
кроватку
(Хо-хо)
Na
na
Naomie,
en
ti
Kabann'
la
(Na
na
Naomie,
Chayé
Naomie)
На-на-Наоми,
в
кроватке
(На-на-Наоми,
Загоняю
Наоми)
Naomie
pa
ka
di
non
(Naomie
pa
ka
di
non)
Наоми
не
может
сказать
нет
(Наоми
не
может
сказать
нет)
Ha
wèy
(Pa
ka
di
non)
Ха
вэй
(Не
может
сказать
нет)
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Naomie
pa
ka
jin
di
non
(je
dit
non)
Наоми
вообще
не
может
сказать
нет
(Я
говорю
нет)
Sa
ten
palé
i
pa
bon
(i
ni
pa
bon)
То,
что
ты
говоришь,
нехорошо
(Это
нехорошо)
Naomi
kontan
lari
Наоми
любит
убегать
Ka
pren
mek
pou
kouyon
Принимает
парней
за
дураков
Naomi
pa
ti
ni
tan
(pa
ti
ni
tan)
У
Наоми
не
было
времени
(Не
было
времени)
Naomi
inmé
lajen
(inmé
lagen,
oui
lagen
lagen)
Наоми
любит
деньги
(Любит
деньги,
да,
деньги,
деньги)
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Naomie
pa
ka
di
non
Наоми
не
может
сказать
нет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aymerick Lubin, Jacob Desvarieux
Attention! Feel free to leave feedback.