warrenisyellow feat. Erika - Swimming Pool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation warrenisyellow feat. Erika - Swimming Pool




Swimming Pool
Piscine
Warren & Erika)
Warren et Erika)
Aye yuh, yuh
Ouais, ouais
Alien, ufo type sh*t
Extraterrestre, type d'ufo
Yuh
Ouais
You know this a blessing in disguise
Tu sais que c'est une bénédiction déguisée
I was getting too caught up can't realize
J'étais trop pris, je ne pouvais pas réaliser
The ball is in your court don't act up twice yuh
La balle est dans ton camp, ne fais pas deux fois ouais
You know its so easy to fall back
Tu sais que c'est si facile de reculer
Keep them clicks to kill that back
Garde ces clics pour tuer ça
Fool me once can't fool me twice yuh
Tu me trompes une fois, tu ne me trompes pas deux fois ouais
Hold up lemme ball for a minute aye yuh
Attends, laisse-moi jouer pendant une minute ouais
Hold up lemme call for a minute aye yuh
Attends, laisse-moi appeler pendant une minute ouais
Hop inside the car for a minute aye yuh
Monte dans la voiture pendant une minute ouais
Feeling like lebron when im in it like yuh
Je me sens comme LeBron quand je suis dedans ouais
Cuz I haven't done enough and young 16 with my mother cousin
Parce que je n'ai pas fait assez et j'ai 16 ans avec ma cousine
Music sh*t, he do acoustic sh*t, I might flu in this b*tch,
La musique, il fait du acoustique, je peux me retrouver dans cette salope,
I flew in this b*tch,
Je me suis retrouvé dans cette salope,
I be cool in this b*tch like a
Je suis cool dans cette salope comme un
Freezer, pool in this b*tch I go deeper
Congélateur, une piscine dans cette salope, je vais plus profond
You stay shallow
Tu restes superficiel
You stay shadow
Tu restes dans l'ombre
I might make a hundred thousand hello, yellow hi,
Je pourrais faire cent mille, bonjour, jaune salut,
Tell your friend he can say goodbye,
Dis à ton ami qu'il peut dire au revoir,
I've seen all the sh*t that you've done, bad,
J'ai vu toutes les conneries que tu as faites, mauvais,
Rather hang with the good guys,
Je préfère traîner avec les gentils,
Hero sh*t too fly, zero sh*t, you I, know that it's true
Des trucs de héros trop cool, zéro merde, toi, moi, tu sais que c'est vrai
Know that its true, stop tryna lie I dont care about the views
Tu sais que c'est vrai, arrête d'essayer de mentir, je me fiche des vues
I dont want to pay attention to the
Je ne veux pas faire attention au
News, me or who lil b*tch better choose
Nouvelles, moi ou qui petite salope choisit mieux
I ain't no other average, keep it sweet,
Je ne suis pas une autre moyenne, garde-le doux,
Keep it savage, finessing now he living lavish, you jealous?
Garde-le sauvage, en train de gagner maintenant il vit luxueusement, tu es jaloux?
You came in with all the bullsh*t,
Tu es arrivé avec toutes les conneries,
You think you selling but ain't nobody buying it,
Tu penses que tu vends mais personne n'achète,
Tryna catch me outside when im out there
Essaie de me rattraper dehors quand je suis là-bas
Slipping but jokes on you cuz I ain't never slipping
Je glisse mais la blague est pour toi parce que je ne glisse jamais
I ain't never tripping (facts)
Je ne suis jamais en train de me prendre la tête (faits)
I ain't never sipping
Je ne suis jamais en train de siroter
Put me in submission
Met-moi en soumission
Whip inside the kitchen
Fouet dans la cuisine
I stay dripping
Je reste dégoulinant
Michael Jordan, Scotty Pippin, I be running up the building (yeah)
Michael Jordan, Scotty Pippin, je suis en train de grimper le bâtiment (ouais)
I be running up with a check, I be running up then I flex (flex)
Je suis en train de grimper avec un chèque, je suis en train de grimper puis je fais mon flex (flex)
U.F.O looking like a Jet, funeral looking like a set
OVNI qui ressemble à un jet, funérailles qui ressemblent à un set
Buy sh*t don't care about the cost price, call my sh*t cold
Achete de la merde, je me fiche du prix, appelle ma merde froide
I got a frostbite, long night, strong heights I reach that,
J'ai des engelures, une longue nuit, des hauteurs élevées que j'atteins ça,
Why is ya'll angry all the time like a long fight,
Pourquoi vous êtes tous en colère tout le temps comme un long combat,
ABC your ryhmes you got wrong mics,
ABC vos rimes vous avez des micros faux,
Ya'll chasing anything built like a klondike (meme)
Vous chassez tout ce qui est construit comme un Klondike (mème)
Talk your sh*t, I might pull up and I finna say this (aye)
Dis tes conneries, je pourrais arriver et je vais dire ça (ouais)
You know this a blessing in disguise
Tu sais que c'est une bénédiction déguisée
I was getting too caught up can't realize
J'étais trop pris, je ne pouvais pas réaliser
The ball is in your court don't act up twice yuh
La balle est dans ton camp, ne fais pas deux fois ouais
You know its so easy to fall back
Tu sais que c'est si facile de reculer
Keep them clicks to kill that back
Garde ces clics pour tuer ça
Fool me once can't fool me twice yuh
Tu me trompes une fois, tu ne me trompes pas deux fois ouais





Writer(s): Warrenisyellow

warrenisyellow feat. Erika - Alien
Album
Alien
date of release
03-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.