Warrenisyellow - MOOD SOMETIMES - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warrenisyellow - MOOD SOMETIMES




MOOD SOMETIMES
MOOD SOMETIMES
(It is not because a little
(Ce n'est pas à cause d'une petite
Spark, its a flame, a big roaring flame, ah I can feel it now)
Étincelle, c'est une flamme, une grosse flamme rugissante, ah je la sens maintenant)
I be feeling spacious,
Je me sens spacieux,
Dark nights feel like a mood sometimes, running through my obstacles
Les nuits sombres me donnent parfois l'impression d'être un état d'esprit, je traverse mes obstacles
Make a couple lines bout you and i write full honest
J'écris quelques lignes sur toi et moi, je suis honnête
You just make me myself around you
Tu me fais être moi-même avec toi
(Around you)
(Avec toi)
Aye working all the time this my day job look
Ouais, je travaille tout le temps, c'est mon travail de tous les jours, tu vois
Damn you just built your own graveyard look
Putain, tu as juste construit ton propre cimetière, tu vois
How you make trash and say you stay hard look
Comment tu peux dire que tu es toujours fort alors que tu es de la merde, tu vois
How you always capping all the time
Comment tu peux toujours mentir
And you really think it pays off look
Et tu penses vraiment que ça paie, tu vois
Aye think your trap really so live I be with my
Ouais, tu penses que ton piège est vraiment si vivant, je suis avec mes
Fuckin' slimes and we bopping all the time look
Putains de limaces et on danse tout le temps, tu vois
Get the money then we out, fuck the honeys that's aroused
On prend l'argent puis on s'en va, on se fout des meufs qui sont excitées
They just want it for the clout
Elles le veulent juste pour le buzz
I be feeling spacious,
Je me sens spacieux,
Dark nights feel like a mood sometimes, running through my.
Les nuits sombres me donnent parfois l'impression d'être un état d'esprit, je traverse mes
Pull out bring the mop out yeah,
J'en sors, je sors la serpillière, ouais,
Pop out let's get busy cuz we rock out yeah
On sort, on s'active parce qu'on déchire, ouais
Sweeping till it's clean like yeah,
Je balaie jusqu'à ce que ce soit propre, comme ouais,
Beamer with my madre and my pops like
Une Beamer avec ma mère et mon père, comme
Yeah hold up why you wanna dance now yeah
Ouais, attends, pourquoi tu veux danser maintenant, ouais
Said that I would never get bands like yeah, yeah what
J'ai dit que je ne gagnerais jamais de l'argent, ouais, ouais, quoi
Anymore time that I'm free,
Je n'ai plus de temps libre,
Feel like the time too fast can't breathe oh no,
J'ai l'impression que le temps passe trop vite, j'ai du mal à respirer, oh non,
What's wrong with me what's wrong with me what's wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi, qu'est-ce qui ne va pas chez moi, qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I just be off these days, lately, baby wanna cuddle cuz we talk crazy
Je suis juste pas dans mon assiette ces jours-ci, dernièrement, ma chérie veut se blottir parce qu'on parle de folie
We just needa settle down and walk down street
On a juste besoin de se calmer et de se promener dans la rue
Lights, I dont wanna act like what we should be like
Lumières, je ne veux pas faire semblant de ce que nous devrions être
I just wanna have fun shoutouts to Vince I,
Je veux juste m'amuser, salutations à Vince, je
Can't comprehend what the fuck my emotions are
Ne comprends pas ce que sont mes émotions
Pull up in a foreign car,
J'arrive dans une voiture étrangère,
They be like that's warrens car,
Ils disent que c'est la voiture de Warren,
That's the dream life, I can't really fall apart
C'est la vie de rêve, je ne peux pas vraiment m'effondrer






Attention! Feel free to leave feedback.