Warrior Rapper School feat. Kasike - De Otro Lote (feat. Kasike) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Warrior Rapper School feat. Kasike - De Otro Lote (feat. Kasike)




De Otro Lote (feat. Kasike)
D'un autre lot (feat. Kasike)
Sonso machuco
Sonso machuco
Y en el cacharro te escupo
Et je te crache dans la gueule
Como terruco saco truco para vestirte de luto bruto
Comme un terrien, je tire un tour pour t'habiller de deuil brut
Aprendiste meretriz
Tu as appris la prostituée
Dejo cicatriz
Je laisse une cicatrice
En tu clítoris como lobos en París
Sur ton clitoris comme des loups à Paris
Llego la máquina de rimas de esquina que
Arrive la machine à rimes du coin qui
Mina lastima tu estima que anima y combina
Mine ton estime qui anime et combine
En Tarima no patina
Sur scène, elle ne patine pas
Le meto Morfina a la Alcalina
Je mets de la morphine à l'alcaline
Más letal que la gripe porcina (noo, más letal yeah)
Plus mortel que la grippe porcine (noo, plus mortel ouais)
Guarda tu distancia, o verás llegar una ambulancia
Garde ta distance, ou tu verras arriver une ambulance
Que se irá directo pa' emergencia
Qui ira directement aux urgences
Y recogerá por ignorancia
Et ramassera par ignorance
Es la consecuencia
C'est la conséquence
Cuando ciego pone resistencia
Quand l'aveugle oppose de la résistance
No hay clemencia
Il n'y a pas de clémence
Se agota la paciencia
La patience s'épuise
Fin de tu existencia
Fin de ton existence
Cuandl coge el micro de experiencia
Quand il prend le micro de l'expérience
Está ciencia eminencia
Il y a de la science, de l'éminence
Ay raperito de testigo está la audiencia
Oh petit rappeur, le public est témoin
No compite
Il ne rivalise pas
Warrior y kasike rompiendo tabiques
Warrior et Kasike brisent des cloisons
Para que supliquen y dupliquen
Pour qu'ils supplient et qu'ils doublent
No se mortifiquen
Ne te mortifie pas
Cuando con el micro yo los pique
Quand je les pique avec le micro
Y de la movida yo los quite
Et que je les retire de la scène
Lirica el tsunami
La lyrique est un tsunami
Sube la marea
La marée monte
Se desata la diarrea
La diarrhée se déclenche
Te agarramos con correa como sea
On te tient en laisse quoi qu'il arrive
La cosa se va a poner bien fea
Les choses vont devenir très moches
Cuando sientas algo entre tu pecho pero no lo veas
Quand tu sentiras quelque chose dans ta poitrine mais que tu ne la verras pas
Vienen con mentiras y se crecen (se crecen)
Ils viennent avec des mensonges et ils grandissent (ils grandissent)
Tiran con mentiras y perecen (merecen)
Ils tirent avec des mensonges et ils périssent (ils le méritent)
Salen de la nada y después desaparecen
Ils sortent de nulle part et puis ils disparaissent
Nada real te ofrecen se desvanecen
Ils ne t'offrent rien de réel, ils s'évanouissent
Vienen con mentiras y se crecen (se crecen)
Ils viennent avec des mensonges et ils grandissent (ils grandissent)
Tiran con mentiras y perecen (merecen)
Ils tirent avec des mensonges et ils périssent (ils le méritent)
Salen de la nada y después desaparecen
Ils sortent de nulle part et puis ils disparaissent
Nada real te ofrecen se desvanecen
Ils ne t'offrent rien de réel, ils s'évanouissent
Si te metes al combate no habrá tregua ni debate monigote
Si tu te mets au combat, il n'y aura pas de trêve ni de débat, mon petit bonhomme
Tas' orate como Don Quijote
Tu es fou comme Don Quichotte
Es otro rap
C'est un autre rap
Es otra clase
C'est une autre classe
Es otro lote
C'est un autre lot
Tu eres traidor como vil Judas Iscariote
Tu es un traître comme le vil Judas Iscariote
Yo te doy manjar en pote
Je te donne du festin dans un pot
Rosquete, mejor anda vete antes que te meta dentro del retrete
Gâteau, mieux vaut que tu partes avant que je ne te mette dans les toilettes
Que aqui cortamos con machete
Parce qu'ici, on coupe avec une machette
Cortamos una oreja y le mandamos a tu vieja en un paquete
On coupe une oreille et on l'envoie à ta vieille dans un colis
Te hacemos filete
On te fait du filet
Esto lo escribi pa' que respete el alcahuete
J'ai écrit ça pour que le souteneur respecte
Que la pega e' flete
Que la colle est lourde
Ahora entra el más mañoso que manyute
Maintenant, entre le plus rusé qui manipule
Y nadie lo discute si no le cae cuete
Et personne ne le conteste s'il ne reçoit pas de fusée
Ahora entra en motor
Maintenant, entre en action
Desenmascarando al impostor
Dénonçant l'imposteur
El micro es mi martillo y yo soy Thor (Odín)
Le micro est mon marteau et je suis Thor (Odin)
Junto al Warrior causamos temor
Avec Warrior, nous causons la peur
Te abro puertas ye ventanas del castillo del terror
Je t'ouvre les portes et les fenêtres du château de l'horreur
Con mi hardcore eres polizonte en este barco de narcos
Avec mon hardcore, tu es un passager clandestin sur ce bateau de narcos
Perdido estás como mamá de Marcos paicos
Tu es perdu comme la mère de Marcos Paicos
Pa cuando vengan hay 2
Quand ils arriveront, il y en aura 2
Esperando asechando como muerte con su hoz
Attendant en embuscade comme la mort avec sa faux
Como Cronos controlando los tiempos
Comme Cronos contrôlant le temps
Cajas hi hats, bombos
Boîtes hi hats, tambours
Llegaron los monticulos de combos
Sont arrivés les monticules de combos
Dejando sólo escombros
Ne laissant que des décombres
Y ataudes sobre hombros
Et des cercueils sur les épaules
Ojalá que no me manden a los tombos
J'espère qu'ils ne vont pas me mettre en prison
(Denunciantes) (ojalá que no nos manden pe)
(Dénonciateurs) (j'espère qu'ils ne nous enverront pas)
Vienen con mentiras y se crecen (se crecen)
Ils viennent avec des mensonges et ils grandissent (ils grandissent)
Tiran con mentiras y perecen (merecen)
Ils tirent avec des mensonges et ils périssent (ils le méritent)
Salen de la nada y después desaparecen
Ils sortent de nulle part et puis ils disparaissent
Nada real te ofrecen se desvanecen
Ils ne t'offrent rien de réel, ils s'évanouissent
Vienen con mentiras y se crecen (se crecen)
Ils viennent avec des mensonges et ils grandissent (ils grandissent)
Tiran con mentiras y perecen (merecen)
Ils tirent avec des mensonges et ils périssent (ils le méritent)
Salen de la nada y después desaparecen
Ils sortent de nulle part et puis ils disparaissent
Nada real te ofrecen se desvanecen.
Ils ne t'offrent rien de réel, ils s'évanouissent.





Writer(s): Warrior


Attention! Feel free to leave feedback.